Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
насмешка ncontraintes
Gruzovik bantering
génér. mockery; sneer; jest; mock; scoff; quiz; gird; twit; fleer; satire; scorn; Bronx cheer; send-up; bob; farce; flout; irony; witticism; send up; derision; sport; quip (Taras); jeer; taunt; ridicule; jibe; rub; sarcasm (Рина Грант); pisstake (joyand); banter (Andrey Truhachev); teasing (Andrey Truhachev); badinage (Andrey Truhachev); dig (have a dig at someone – зло посмеяться над кем-либо); gibe; deriding; flirt; flouting; flurt; fob; frump; fub; gibing; gybe; a lucky hit; ironicalness; jocoseness; jocosity; mocking; persiflage; raillery; roasting; scoffing; slant; trifling
argot. bazoo (Interex); pack (plushkina); horse (над кем-то); abortion (VLZ_58); mickey-take (suburbian)
austr. borak
austr., argot. crack; piss-take
biblioth. skit
comm. quips (Georgy Moiseenko)
entr. cut
figur. oxymoron (george serebryakov); lash; trail; wiper
inform. joke (презрительно, с сарказмом; your service is a joke – у вас не обслуживание, а насмешка Баян); put-on (Andrey Truhachev); wind-up (Taras)
informat. flame bait
makar. shaft
milit. rally
obsol. gleek; ludification; scomm
vulg. quipp
насмешки n
génér. mockery; jeering (Anglophile); ridicule (Mr. Wolf)
насмешка: 253 phrases, 16 sujets
Américain usage, pas orthographe5
Archaïque1
australien1
Cinématographie1
Général168
Idiomatique2
Informel8
Loi1
Makarov55
Médical1
Obsolète / daté3
Peu fréquent / rare1
Politique1
Psychiatrie1
Religion1
Rhétorique3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue