 |
| |||
| paralysis | |||
| unsynch (включения передач translator911) | |||
| lock-out; timing violation | |||
| loss of synchronization; synchronization lockout | |||
| synchronization lock | |||
| lack of synchronization; desynchronization; desynchronizing; lockout | |||
| bouncing | |||
| time-base error; timing error | |||
| alignment error; synchronization error | |||
| desynchronization (напр., турбины и электрического генератора энергоблока); desynchronizing (напр., турбины и электрического генератора энергоблока) | |||
| |||
| synchronization loss | |||
| нарушение синхронизации: 20 phrases, 7 sujets |
| Astronautique | 2 |
| Aviation | 1 |
| Électronique | 1 |
| Informatique | 1 |
| Médias de masse | 13 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Traitement de l'trait. | 1 |