Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ Anglais
Google | Forvo | +
наращивание
 наращивание
génér. buildup; build-up; splicing; increasing
constr. heightening
informat. expansion
pétr. connection making
 объмов | производства
 производство
génér. production
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
наращивание ncontraintes
Gruzovik building up
génér. buildup; build-up (сил, средств); splicing; increasing (gennier); developing (gennier); buildout (olga garkovik); building (capacity building – наращивание потенциала Stas-Soleil)
Игорь Миг upping of
aluminium;industr. build-up of fluorides (aivanov)
astr. increment
biol. tailing
clich. ramp-up (Yeldar Azanbayev)
constr. heightening (плотины, дамбы); lengthening (оголовков свай wandervoegel); build up; raising; studding extension; piling-up
cosm. extensions (hair extensions – наращивание волос moniq81)
câbl. build-up buildup
dipl. build-up (вооружённых сил, вооружений)
expl. advancing
forag. jointing; upbuilding; conn (connection; бурильной колонны); makeup
Gruzovik, constr. splicing of wood
Gruzovik, médic. grafting
génie m. advance (труб)
immun. tailing (цепи макромолекулы)
impôts. accrual
industr. joint
informat. expansion; dilation (одна из операций математической морфологии sas_proz)
makar. buildup (покрытия); built-up
milit. augmentation (сил); stepping-up
milit., techn. splice
médias. build-up
naut. halving; spreading
pétr. connection making (бурильной колонны при спуске в скважину); making a connection; connection (бурильной колонны)
roul. build-up (рулонов)
sakh. ramping up (Sakhalin Energy); elevation (слоев чего-либо SAKHstasia)
sylv. increase
techn. growth; building-up; extension; growing; heightening
téléc. escalating (oleg.vigodsky)
écon. pickup; accumulation; accretion
électr. overgrowth; refilling (напр., заполнение канавок эпитаксиальным слоем); building-up (покрытия)
équipement lourd;véhic. telescoping (igisheva)
наращивание: 613 phrases, 102 sujets
Affaires étrangères6
Agriculture3
Appareils médicaux1
Appareils ménagers2
Armes de destruction massive1
Astronautique5
Astronomie1
Aviation8
Bancaire5
Bien contrôler1
Biologie2
Biotechnologie2
Bourse1
Câbles et production de câbles1
Caspienne3
Champs de pétrole6
Chimie1
Circuits intégrés2
Coiffure1
Commerce extérieur2
Commercialisation1
Construction24
Construction navale1
Cosmétiques et cosmétologie4
Dentisterie22
Diplomatie22
Échecs1
Écologie2
Économie11
Électronique8
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire1
Entreprise6
Équipement automatisé4
Équipement de laboratoire1
Exploitation minière14
Finances3
Forage12
Général100
Géologie15
Géophysique4
Gestion1
Immunologie1
Implantologie dentaire4
Industrie alimentaire3
Industrie de l'industr.3
Industrie de l'industr.1
Informatique6
Instruments de mesure3
Karachaganak4
L'l'org.1
Logistique2
Loi1
Makarov19
Mécanique2
Médias de masse12
Médical2
Métallurgie4
Microélectronique2
Militaire71
Nanotechnologie2
Nations unies2
Nautique1
Nom de l'nom de l.2
OTAN1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz9
Pharmacie et pharmacologie1
Physique du solide1
Politique3
Polygraphie4
Polymères1
Production1
Programmation11
Publicité2
Relations internationales1
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau1
Ressources humaines1
Robotique5
Rouleaux1
Sakhaline3
Sakhaline S5
Science des matériaux1
Sismologie1
Soudage2
Sports9
Structures de construction1
Style d'styl.2
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'syst.3
Systèmes de sécurité1
Technologie20
Technologie pétrolière et gazière11
Technologies cloud2
Télécommunications20
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue