DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
напряжение холостого ходаcontraintes
autom. open-circuit voltage
constr. terminal volts
ingén. idle voltage (в фотоэлектрической системе Харламов); no-load voltage (MichaelBurov); noload voltage (MichaelBurov); idling voltage (MichaelBurov); open-circuit voltage (MichaelBurov)
mach. noload voltage (meganorm.ru Natalya Rovina)
makar. no-load voltage (электрооборудования); open-circuit voltage (между двумя зажимами электрической цепи)
métall. OCV (LyuFi)
métr. open-circuit voltage (напр., трансформатора)
syst. generated voltage (MichaelBurov)
techn. floating voltage; no-load voltage; off-load voltage; open circuit volts; open-circuit potential; open-circuit volts; open circuit voltage; open circle voltage (thefreedictionary.com unrecyclable)
téléc. idling voltage
électr. closed-circuit voltage
électric. float voltage (об аккумуляторах: герметичные свинцовокислотные аккумуляторы должны хотя бы иногда подзаряжаться на холостом ходу, иначе со временем они теряют полезные свойства из-за процесса т. н. сульфатации. Leonid Dzhepko)
напряжение холостого хода: 27 phrases, 8 sujets
Automobiles1
Électronique8
Ingénierie électrique6
Physique1
Soudage1
Technologie8
Télécommunications1
Transport ferroviaire1