 |
напряжение
выплскивается | в
| кульминационную сцену
- seuls les mots individuels ont été trouvés| напряжение | |
| génér. | strain; exertion; effort; close attention; stress; tax |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| кульминационная сцена | |
| ciném. | climactic scene |
| напряжение: 15400 phrases, 239 sujets |
| Abréviation | 3 |
| Accumulateurs | 1 |
| Aérodynamique | 5 |
| Aérohydrodynamique | 31 |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 1 |
| Agriculture | 4 |
| Agrochimie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 10 |
| Antennes et guides d'antenn. | 71 |
| Apollo-Soyouz | 8 |
| Appareils médicaux | 56 |
| Appareils ménagers | 29 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 7 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes de destruction massive | 5 |
| Armes et armurerie | 5 |
| Art | 1 |
| Artillerie | 1 |
| Assurance | 2 |
| Astronautique | 163 |
| Astronomie | 3 |
| Astrophysique | 6 |
| australien | 2 |
| Automobiles | 249 |
| Aviation | 166 |
| Aviation militaire | 2 |
| Béton armé | 2 |
| Bien contrôler | 2 |
| Biologie | 4 |
| Biophysique | 1 |
| Biotechnologie | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 4 |
| Câbles et production de câbles | 33 |
| Cardiologie | 11 |
| Cartes de circuits imprimés | 2 |
| Cartographie | 4 |
| Caspienne | 39 |
| Centrales hydroélectriques | 1 |
| Champs de pétrole | 32 |
| Chimie | 53 |
| Chimie analytique | 23 |
| Chirurgie | 1 |
| Chromatographie | 4 |
| Ciment | 62 |
| Cinématographie | 2 |
| Communications | 13 |
| Commutateurs | 16 |
| Construction | 790 |
| Construction de ponts | 42 |
| Construction navale | 94 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 99 |
| Cristallographie | 1 |
| Cuir | 5 |
| Cyclisme autre que sport | 1 |
| Dentisterie | 4 |
| Diplomatie | 2 |
| Échecs | 14 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| Écologie | 4 |
| Économie | 8 |
| Éducation | 2 |
| Électricité | 124 |
| Électrochimie | 112 |
| Électronique | 1452 |
| Electronique de puissance | 27 |
| Electronique haute fréquence | 3 |
| Electronique quantique | 16 |
| Électrophorèse | 1 |
| Élevage | 3 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Emballage | 49 |
| Énergie nucléaire et fusion | 24 |
| Énergie solaire | 18 |
| Entreprise | 11 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 320 |
| Équipement de chargement | 1 |
| Exploitation minière | 85 |
| Extraction d'extr. | 4 |
| Figuratif | 2 |
| Figure de style | 2 |
| Finances | 1 |
| Forage | 75 |
| Général | 396 |
| Génie mécanique | 57 |
| Génie thermique | 61 |
| Géographie | 1 |
| Géologie | 64 |
| Géologie de l'géolog. | 3 |
| Géomécanique | 1 |
| Géophysique | 63 |
| GOST | 25 |
| Grammaire | 1 |
| Gymnastique | 2 |
| Gynécologie | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydrologie | 7 |
| Idiomatique | 10 |
| Immunologie | 2 |
| Implantologie dentaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 427 |
| Industrie de l'industr. | 6 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie des silicates | 28 |
| Industrie du tabac | 3 |
| Industrie textile | 9 |
| Informatique | 159 |
| Informel | 13 |
| Ingénierie électrique | 1056 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Instruments de mesure | 30 |
| Jargon | 5 |
| Judo | 2 |
| Karachaganak | 3 |
| L'l'én. | 1 |
| la chaîne hi-fi | 3 |
| Latin | 1 |
| Littérature | 2 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 2 |
| Machines électriques | 15 |
| Machines et mécanismes | 1 |
| Machines-outils | 2 |
| Makarov | 855 |
| Marque déposée | 2 |
| Matériaux de construction | 3 |
| Matériel de bureau | 2 |
| Mathématiques | 94 |
| Mécanique | 87 |
| Médecine aéronautique | 30 |
| Médecine vétérinaire | 2 |
| Médias de masse | 380 |
| Médical | 165 |
| Métallurgie | 233 |
| Météorologie | 8 |
| Métrologie | 144 |
| Microélectronique | 73 |
| Microscopie | 1 |
| Militaire | 179 |
| Missiles | 1 |
| Molikpaq | 34 |
| Moteurs électriques | 2 |
| Musique | 6 |
| Nanotechnologie | 138 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 214 |
| Neurochirurgie | 4 |
| Neurologie | 1 |
| Océanographie et océanologie | 5 |
| Oncologie | 1 |
| Ordinateurs | 53 |
| Outils | 1 |
| Parfum | 1 |
| Pétrole / pétrole | 182 |
| Pétrole et gaz | 102 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Pharmacie et pharmacologie | 3 |
| Pharmacologie | 1 |
| Physiologie | 11 |
| Physique | 153 |
| Physique des hautes énergies | 37 |
| Physique du solide | 6 |
| Physique nucléaire | 27 |
| Pipelines | 35 |
| Plastiques | 30 |
| Pneumologie | 1 |
| Politique | 2 |
| Polygraphie | 11 |
| Polymères | 109 |
| Pompes | 1 |
| Production | 12 |
| Produits minéraux | 1 |
| Programmation | 12 |
| Protection du système électrique | 21 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psycholinguistique | 1 |
| Psychologie | 25 |
| Publicité | 11 |
| Radio | 2 |
| Radiologie | 1 |
| Réfrigération | 12 |
| Religion | 1 |
| Reprise après sinistre | 1 |
| Réseaux informatiques | 10 |
| Résistance des matériaux | 17 |
| Résistance sismique | 1 |
| Ressources en eau | 5 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 5 |
| Robotique | 4 |
| Rouleaux | 4 |
| Sakhaline | 51 |
| Sakhaline A | 10 |
| Sakhaline R | 7 |
| Sakhaline S | 3 |
| Santé et sécurité au travail | 19 |
| Science des matériaux | 41 |
| Science des métaux | 19 |
| Scientifique | 16 |
| Sécurité des informations et protection des données | 4 |
| Semi-conducteurs | 11 |
| Signification contextuelle | 8 |
| Sismologie | 90 |
| Sociologie | 1 |
| Soudage | 19 |
| Sports | 17 |
| Structures de construction | 3 |
| Supraconductivité | 1 |
| Surveillance des vibrations | 3 |
| Sylviculture | 9 |
| Système énergétique | 136 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 15 |
| Systèmes de sécurité | 30 |
| Technologie | 3336 |
| Technologie pétrolière et gazière | 30 |
| Tectonique | 1 |
| Télécommunications | 287 |
| Téléphonie | 1 |
| Télévision | 9 |
| Tengiz | 33 |
| Torpilles | 9 |
| Traduction explicative | 5 |
| Transformateurs | 16 |
| Transformation du bois | 41 |
| Transport | 165 |
| Transport ferroviaire | 159 |
| Travaux routiers | 74 |
| Tribologie | 3 |
| Tubes à rayons cathodiques | 2 |
| Turbines à gaz de combustion | 27 |
| Urologie | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 2 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Véhicules blindés | 29 |
| Радиоактивное излучение | 61 |