 |
| |||
| melody; descant; strain (обыкн. pl); melisma; canto; chant; strains; tune; refrain (VLZ_58); croon (alfredbob); intonation | |||
| point | |||
| air | |||
| |||
| melismata; melodies (Alex_Odeychuk); strains (the sound of a tune) | |||
| strains | |||
| |||
| hum; record (one's singing; pf of напевать); gain by singing; earn by singing (pf of напевать) | |||
| chant; croon; earn (by singing); gain; record (one's singing); sing in a low voice; make (a record); hum | |||
| chirp | |||
| din (into); slander | |||
| din into (pf of напевать); harp; dwell upon; lecture; reprimand; slander | |||
| sing an air/a melody | |||
| sing | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| вокальная мелодия; иногда и инструментальная мелодия, исполняемая певцом. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
напев : 31 phrases, 9 sujets |
| Figuratif | 2 |
| Folklore | 1 |
| Général | 18 |
| Informel | 2 |
| Littéralement | 1 |
| Makarov | 3 |
| Musique | 2 |
| Poétique | 1 |
| Politique | 1 |