DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
нанестись vcontraintes
Gruzovik, inform. run against; dash against; hit (run against, dash against, strike); strike
нанести v
Gruzovik bring a quantity of (pf of наносить); pile up a quantity of; heap up a quantity of; wash in a quantity of (pf of наносить); drift of snow, sand, etc (pf of наносить); dash against (pf of наносить); mark down (pf of наносить); lay a number of; deliver (pf of наносить)
génér. carry; waft; deposit; wash ashore; heap; enter; lay on (удары); apply; inflict (ущерб, травмы и т.п.: Evidence from past earthquakes suggests that damage inflicted to buried natural gas pipelines can cause long service disruptions. • It was not clear from paragraph 136 whether a woman could file for divorce in cases where bodily injury inflicted by the husband was not deemed to be "serious".); cause; pay; deal; insert; plant; plot (on a map); apply to; chart; dash (against); draw; drift (of snow, sand, etc); heap up; lay (a number of); mark (down); pile up (snow, sand, etc.); superimpose; wash in (a quantity of); lodge (удар); wreak (вред и т.п.: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said the tsunami had wreaked "significant damage". bbc.com); take (вред); wash up (of water); apply a layer of; wipers. to strike; run into; mutilate
Игорь Миг administer (удар)
argot. slap on (макияж, боевой раскрас и т.д.; Например: It's time to prepare and slap on the war paint! Acruxia)
astr. plot
Gruzovik, cart. mark a map, etc. (pf of наносить)
Gruzovik, météor. drift (pf of наносить)
work an injury
inform. land (удар)
makar. track (грязь и т.п.); lay upon (удары)
techn. apply (смазку); coat (масло на поверхность)
нанес v
génér. deliver (удар)
 Russe glossaire
нанеся v
génér. деепр. от нанести
нанесши v
obsol. деепр. от нанести
нанестись: 941 phrases, 71 sujets
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe12
Architecture1
Argot31
Assurance1
Astronautique2
australien3
Automobiles2
Aviation1
Aviation militaire2
Base-ball1
Britannique usage, pas orthographe1
Chromatographie2
Construction15
Cosmétiques et cosmétologie1
Dentisterie2
Diplomatie34
Droit économique1
Échecs19
Écologie1
Économie6
Électronique1
Entreprise3
Escrime1
Essai clinique1
Exploitation minière1
Figuratif4
Figure de style1
Football2
Forage2
Général359
Génie mécanique1
Hockey sur glace5
Idiomatique7
Immunologie1
Implantologie dentaire1
Informel19
Jargon2
Jargon militaire4
Littérature3
Livre/littéraire1
Loi27
Loi criminelle7
Makarov216
Mathématiques1
Médecine légale1
Médias de masse9
Médical14
Météorologie1
Microélectronique3
Militaire62
Nautique1
Obsolète / daté1
Ordinateurs1
Peu fréquent / rare2
Police2
Politique3
Polymères1
Proverbe2
Publicité1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales1
Rhétorique1
Sakhaline1
Sports11
Style d'styl.1
Systèmes de sécurité3
Technologie6
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1