Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

накапливать v contraintes
Gruzovik	save up (impf of накопить); store (impf of накопить)
génér.	amass; collect; gather; cumulate; compile; hoard; scrape (обыкн. scrape together, scrape up); clock up; scrape together (с большим трудом); scrape up (с большим трудом); pile up; stock up (Taras); accumulate; bank (Should our public servants be allowed to bank sick days year after year? ART Vancouver); save up; accrete; stockpile; scratch; heap; roll up (rolled up a large majority george serebryakov)
agric.	store up
argot.	rack up (Interex)
brev.	aggregate
constr.	accumulator
entr.	economize
expl.	accumulate (ся)
financ.	public store
forag.	register
idiom.	salt away (MichaelBurov)
inform.	roll
makar.	accrue; cluster; congest; get together; pile; pool; prestore; heap up; hoard up; scrape together; scrape up; stack up; fund
milit., techn.	impound
médias.	store (напр., информацию, заряд)
synd.	excerpt (Кунделев)
techn.	stack
écon.	accumulate (аккумулировать); assemble (запасы); build up; save (аккумулировать); bunch; store (аккумулировать)
électr.	integrate; store; storage
équip.	storage (напр., данные); stacker
накапливаться v
Gruzovik	accumulate (impf of накопиться)
génér.	accrue (о задолженности); mount up; register; save up; store; stack (в очередь); congregate; heap; roll up; build (VLZ_58); add up (4uzhoj); run (о долге); cumulate
agric.	cone up
amér.	accumulate (Maggie); lay aside (Maggie); put by (Maggie); store up (Maggie); save up (Maggie); amass (Maggie); build up (Maggie)
banq.	accrue
figur.	gain; grow fatter (Ремедиос_П)
forag.	build up
	accrue (о процентах)
makar.	accrue (о задолженности и т.п.); amass; cluster; collect; cone up (о помете, падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом); congest; cumulate; gather; get together; pile; pile up; cone up (о помете падающем из клетки непосредственно на пол и редко убираемом); heap up; stack up
math.	be accumulated; be stockpiled
véhic.	infiltrate
écon.	bunch; mount (A.Rezvov)
вновь накапливать v
dipl.	replenish

накапливать: 154 phrases, 35 sujets

Agronomie	1
Argot	1
Astronautique	1
Aviation	4
Bancaire	3
Biologie	1
Bourse	1
Construction	1
Diplomatie	6
Échecs	2
Économie	11
Électricité	1
Entreprise	4
Finances	2
Général	25
Géologie	1
Informatique	1
Isolement	1
Linguistique	1
Logistique	3
Makarov	41
Mathématiques	5
Médias de masse	11
Militaire	7
Nanotechnologie	1
Physique	1
Polymères	1
Programmation	1
Publicité	1
Réseaux informatiques	1
Rhétorique	1
Science du sol	1
Technologie	9
Technologie SAP.	1
Vinification	1