DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
наглый adj.contraintes
génér. insolent; audacious; assured; bold; bold-faced; immodest; impertinent; perky; unashamed; unblushing; uppish; uppity; bareknuckle; brazen-faced; hubristic; lippy; unbashful; bumptious; cheeky; snotty; brassy; bauld; brassbound; nervy; pushy (silly.wizard); obnoxious (tfennell); bold faced; brazen faced; rousing; barefaced; cool; saucy; bold as brass; contumelious (bigmaxus); as bold as brass; naughty (Andrey Truhachev); fresh; rude; smart (ssn); naked (в сочетаниях, например: naked hypocrisy Pickman); impudent; arrogant; pert; procacious (Featus); shameless (Супру); unscrupulous (Супру); blushless (Супру); blatant (blatant lie – наглая ложь Andrew Goff); brazen (bold and without shame Val_Ships); presumptuous (Vadim Rouminsky); entitled (jerrymig1); fiesty (Liliyavlavla); awless; brass-visaged; facer; flaunting; fleering; hectoring; unshamed; violent
amér. cocky (Val_Ships)
argot. bare-face (характеристика выступления, поступка); bare-faced (характеристика выступления, поступка); gool; hard-boiled; off base; salty; small; ditzy (Interex); world-beater (Interex); crusty; as fresh as paint (happyhope)
idiom. brass neck (Interex); brass-necked (Interex)
inform. snouty; calm; brash (Rubezal); cheekish (alexs2011)
obsol. malapert; gay; frontless; hectorly; unshamefaced
peu fr. petulant
vulg. smart-ass
наглая adj.
génér. whopper; blatant (ложь lie Andrew Goff)
наглый: 176 phrases, 22 sujets
Américain usage, pas orthographe3
Argot18
Bible1
Catégorique1
Désapprobateur1
Diplomatie1
Entreprise1
Figuratif2
Général99
Idiomatique4
Informatique1
Informel5
irlandais1
l'l'int.1
Langue vernaculaire1
Makarov22
Médias de masse2
Méprisant1
Obsolète / daté5
Programmation2
Rhétorique3
Traduction explicative1