на станции | |
génér. | at the station |
téléc. | at the exchange; in an exchange; in the exchange; on the exchange; within an exchange |
на | |
génér. | on; onto; atop; up |
штатное место | |
constr. | proper location |
на станции, на: 913 phrases, 79 sujets |
Affaires étrangères | 1 |
Américain usage, pas orthographe | 3 |
Apollo-Soyouz | 1 |
Appareils ménagers | 5 |
Approvisionnement en eau | 3 |
Argot | 2 |
Astronautique | 46 |
Astronomie | 4 |
australien | 1 |
Aviation | 14 |
Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
Ciment | 1 |
Cinématographie | 2 |
Communications | 5 |
Comptabilité | 4 |
Construction | 7 |
Construction de ponts | 1 |
Construction navale | 1 |
Écologie | 9 |
Économie | 14 |
Électrochimie | 2 |
Électronique | 13 |
Élevage | 1 |
Énergie nucléaire et fusion | 1 |
Énergie solaire | 1 |
Entreprise | 1 |
Équipement automatisé | 19 |
Espace | 1 |
Exploitation minière | 5 |
Extraction d'extr. | 1 |
Fantastique et science-fiction | 1 |
Forage | 4 |
Général | 71 |
Génie thermique | 3 |
Géophysique | 11 |
Hydrologie | 3 |
Industrie de l'industr. | 5 |
Industrie de l'industr. | 1 |
Informatique | 11 |
Ingénierie électrique | 3 |
Ingénierie hydraulique | 1 |
Logistique | 7 |
Loi | 1 |
Makarov | 42 |
Marque déposée | 1 |
Mécanique | 1 |
Médecine aéronautique | 1 |
Médias de masse | 213 |
Médical | 1 |
Météorologie | 4 |
Métro et transport en commun rapide | 1 |
Militaire | 121 |
Nautique | 15 |
Navigation | 3 |
Océanographie et océanologie | 1 |
Ordinateurs | 6 |
Pétrole / pétrole | 16 |
Pétrole et gaz | 7 |
Politique | 1 |
Polymères | 3 |
Production | 6 |
Programmation | 3 |
Protection du système électrique | 1 |
Radio | 2 |
Réseaux informatiques | 5 |
Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
Sakhaline | 6 |
Sismologie | 2 |
Sports | 1 |
Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
Technologie | 86 |
Technologie pétrolière et gazière | 13 |
Télécommunications | 26 |
Téléphonie | 2 |
Topographie | 1 |
Transport | 8 |
Transport ferroviaire | 16 |
Usines de traitement du gaz | 2 |
Véhicules blindés | 1 |