DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

на связи!

contraintes
слушаю!
inform. talk to you later (в конце разговора; в знач. "ещё созвонимся" 4uzhoj); I'll talk to you later (в конце разговора; также сокращается до "talk to you later", "talk later" или просто "later" 4uzhoj); I'll be on my cell (4uzhoj); I'll be in touch (в конце разговора 4uzhoj); I'll be hearing from you (в конце разговора, в знач. "еще созвонимся" 4uzhoj); I'll be contactable (в конце разговора) =я не буду отключать телефон, буду доступен 4uzhoj); we'll be in touch (в конце разговора Diskov)
на связи
быть на связи; до связи; ещё созвонимся
génér. in touch (with SirReal); on the line (Taras)
fant. on the link (to be on the link – быть на связи Taras)
inform. talk soon (Andy)
на связи
: 1392 phrases, 122 sujets
Acoustique4
Agriculture1
Antennes et guides d'ondes4
Apollo-Soyouz4
Appareils ménagers2
Argot1
Armes de destruction massive1
Assurance3
Astronautique22
Astronomie1
Audit1
Automobiles4
Aviation39
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Bibliothéconomie1
Bien-être et sécurité sociale3
Cartes de circuits imprimés1
Champs de pétrole1
Classement des métiers2
Cliché/convention2
Commercialisation1
Communications18
Comptabilité1
Construction11
Construction de ponts1
Construction navale1
Contrôle non destructif2
Défense aérienne3
Diplomatie3
Droit du travail3
Écologie2
Économie13
Éducation1
Électronique47
Electronique haute fréquence4
Electronique quantique5
Entreprise9
Équipement automatisé9
Espace33
Exploitation minière2
Fantastique et science-fiction2
Finances5
Forage1
Français1
Général80
Géologie1
Géophysique5
Gestion2
Gouvernance d'entreprise3
Historique1
Hydrologie1
Idiomatique2
Impôts2
Industrie de l'énergie12
Informatique20
Informel10
Ingénierie du son1
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique1
Intelligence artificielle2
Internet3
Jargon militaire1
Littérature1
Logiciel1
Loi13
Makarov42
Matériaux de construction1
Mathématiques2
Mécanique2
Médecine aéronautique3
Médias de masse279
Médical1
Microélectronique5
Microsoft5
Militaire197
Musique1
Nanotechnologie8
Nations unies6
Nautique5
Obsolète / daté1
Ordinateurs3
OTAN1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz3
Peu fréquent / rare1
Police2
Politique2
Polygraphie1
Polymères2
Production2
Programmation31
Psychologie1
Radio5
Radioingénierie18
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques11
Réseaux sociaux1
Robotique3
Sakhaline4
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail2
Sarcastique1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données15
Services de renseignement et de sécurité4
Signification contextuelle1
Sociologie1
soviétique1
Statistiques1
Systèmes de sécurité28
Technologie131
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications68
Télévision1
Titres2
Transformation du bois2
Transport3
Transport ferroviaire8
Véhicules blindés1
Vulgaire6