 |
| |||
| over to me (My mother's going to sign the registration for the old car over to me in a couple of days. Моя мать собирается перерегистрировать старую машину на меня через пару дней. Interex) | |||
|
на меня : 2148 phrases, 71 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 7 |
| Approuvant | 1 |
| Argot | 9 |
| Astronomie | 1 |
| australien | 6 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 3 |
| Avunculaire | 3 |
| Bancaire | 2 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
| Britannique usage, pas orthographe | 2 |
| Catégorique | 1 |
| Chat et argot Internet | 1 |
| Christianisme | 1 |
| Citations et aphorismes | 13 |
| Cliché/convention | 4 |
| Comptabilité | 2 |
| Cuisson | 3 |
| Dentisterie | 1 |
| Dérogatoire | 2 |
| Désapprobateur | 1 |
| Diplomatie | 8 |
| Échecs | 1 |
| Économie | 3 |
| Éducation | 2 |
| Entreprise | 1 |
| Figuratif | 8 |
| Figure de style | 2 |
| Général | 1219 |
| Gestion de projet | 1 |
| Grammaire | 1 |
| Grossier | 3 |
| hindi | 1 |
| Historique | 3 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 16 |
| Industrie de l'énergie | 2 |
| Informel | 68 |
| Internet | 3 |
| Ironique | 1 |
| Linguistique | 1 |
| Littérature | 17 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Logique | 1 |
| Loi | 5 |
| Makarov | 665 |
| Mathématiques | 1 |
| Médias de masse | 3 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 2 |
| Mode | 1 |
| Musique | 1 |
| Nautique | 1 |
| Non standard | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Poétique | 1 |
| Police | 1 |
| Programmation | 1 |
| Psychologie | 2 |
| Radio | 1 |
| Rhétorique | 2 |
| Sarcastique | 2 |
| Scientifique | 14 |
| Sports | 1 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 1 |
| Tennis | 1 |
| Tribunal loi | 1 |
| Université | 1 |
| Vulgaire | 2 |