DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

на весь

contraintes
génér. loud and clear ([сказать/заявить что-либо] на весь автобус, на весь класс, на всю страну и т.п. • Just the other day when I picked him up at preschool, he announced loud and clear: "Mommy, we're going to go home and see Bette Davis now."In January 1942, the newspaper announced loud and clear its rejection of the leader of the French State. 4uzhoj); for the entire ... to listen (вариант перевода Баян); for the entire ... to hear (Баян)
на всех
génér. across (Gri85)
на весь
: 2509 phrases, 185 sujets
Américain usage, pas orthographe18
Anesthésiologie1
Apollo-Soyouz2
Appareils ménagers1
Architecture2
Argot30
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Art1
Artillerie anti-aérienne2
Assurance9
Astronautique4
Astrophysique1
australien1
Automobiles31
Aviation12
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Basket-ball1
Bible2
Bibliothéconomie2
Bien-être et sécurité sociale14
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe5
Câbles et production de câbles2
Cartes de circuits imprimés1
Caspienne2
Catégorique13
Champs de pétrole1
Christianisme1
Chromatographie1
Cinématographie2
Cirque1
Citations et aphorismes4
Cliché/convention3
Climatologie1
Commerce1
Commerce extérieur1
Commercialisation7
Comptabilité3
Construction21
Construction navale2
Contrats1
Cosmétiques et cosmétologie1
Course de chevaux1
Cuisson1
Défense aérienne4
Désapprobateur1
Diplomatie16
Droit du travail1
Droits d'auteur1
Échecs15
Écologie3
Économie22
Éducation1
Électronique8
Élevage1
En disant3
Enregistrement sonore1
Entreprise22
Environnement1
Équipement automatisé10
Espace2
Études culturelles2
Exploitation minière19
Extraction d'or1
Fighter aviation1
Figuratif26
Figure de style10
Finances4
Fond monétaire international1
Forage2
Général889
Génie mécanique2
Géologie1
Gestion1
Grammaire1
Grossier6
Historique4
Humour/Joculaire3
Hydrologie1
Idiomatique83
Impôts4
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie5
Industrie textile1
Infographie1
Informatique17
Informel60
Ingénierie électrique1
Internet1
Invective24
italien1
Jargon1
Jargon criminel1
Jeux de cartes1
la chaîne hi-fi2
Latin2
Littérature1
Livre/littéraire1
Logiciel1
Loi27
Loi internationale1
Lutte1
Machines-outils1
Makarov440
Maladies1
Marque déposée2
Mathématiques17
Mécanique2
Médias de masse46
Médical12
Méprisant1
Métallurgie1
Météorologie2
Métrologie1
Microélectronique6
Microsoft6
Militaire38
Missiles3
Mode1
Musées2
Nations unies1
Nautique15
Navigation1
Nom de l'organisation1
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie1
Officiel1
Ophtalmologie1
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz3
Peu fréquent / rare3
Pharmacologie1
Philatélie / philatélie1
Philosophie1
Physique1
Pisciculture pisciculture3
Politique17
Polygraphie1
Pompeux2
Pratique notariale1
Production3
Programmation19
Proverbe153
Psychiatrie1
Psychologie1
Publicité14
Radio2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion7
Réseaux informatiques1
Rhétorique9
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail2
Scientifique5
Sexe et sous-cultures sexuelles2
Signification contextuelle3
Sociologie1
Sports5
Sports équestres1
Statistiques1
Style d'affaires5
Sublime1
Sylviculture3
Syndicats1
Système énergétique2
Systèmes de sécurité2
Technologie24
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications2
Tengiz1
Titres1
Traduction explicative2
Transformation du bois4
Transport9
Transport ferroviaire2
Travaux routiers3
Union européenne1
Véhicules blindés7
Vêtements1
Vinification2
Voyage1
Vulgaire2