|
|
| génér. |
monitor display (The facility of stopping the central processing unit and displaying information of main storage and internal registers; after manual intervention, normal instruction execution can be initiated. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov); computer monitor (a device that displays signals on a computer screen. WN3. Alexander Demidov); viewscreen (Taras); visual display unit (Video Display Unit; VDU); monitor (военное судно) |
| astr. |
monitoring unit |
| biol. |
monitor (комплекс аппаратуры с системой сигнализации для слежения за состоянием организма) |
| chim. |
monitor |
| constr. |
water jet |
| Gruzovik, obsol. |
monitor (a heavily-ironclad warship of the 19th century with a low, flat deck and one or more gun turrets) |
| géoph. |
monitor system |
| infogr. |
display monitor (экранный монитор Alex_Odeychuk) |
| informat. |
monitor unit; steering program; monitor routine; video display; screen (zeev); monitor display; monitor (программное средство синхронизации) |
| ingén. |
vdu monitor |
| la ch. |
monitor speaker (Artjaazz) |
| makar. |
display; giant; hydraulic giant; monitoring instrument |
| milit. |
monitor (A monitor or a display is an electronic visual display for computers. The monitor comprises the display device, circuitry and an enclosure. The display device in modern monitors is typically a thin film transistor liquid crystal display (TFT-LCD) thin panel, while older monitors use a cathode ray tube (CRT) about as deep as the screen size. WK Alexander Demidov) |
| milit., techn. |
monitor (для гидромеханизации земляных работ) |
| médias. |
image monitor |
| médic. |
monitoring device; CRA (клинического исследования bel_linguist); Clinical Research Scientist (Andy) |
| métall. |
monitor (фирм.) переносная газорезательная машина-тележка) |
| naut. |
monitor (корабль) |
| ordin. |
display (device) |
| progr. |
computer screen (ssn); monitor task (ssn) |
| publ. |
monitor receiver |
| pétr. |
screen monitor; Firewater monitor |
| sakh. |
Visual Display Unit (CRT or similar); video display unit (CRT or monitor) |
| syst. |
data display device |
| techn. |
manager program; managing program; monitor supervisor; monitoring program; picture monitor (видео); video monitor (видео); video display terminal; video display unit; monitor program; monitor display (устройство); monitor unit (устройство); monitor (динамики направленные в сторону выступающего арстиста или группы, передающие их собственную речь Felix-Magic) |
| télév. |
VDU (MichaelBurov); TV monitor (MichaelBurov); viewing monitor (MichaelBurov) |
| électr. |
television monitor; visual display monitor; picture monitor; video monitor |
| équip. |
monitoring apparatus |
| радиоакт. |
radiation monitor (ионизирующего излучения); monitor (ионизирующего излучения); radiation monitoring instrument (ионизирующего излучения); radiation survey meter (instrument, ионизирующего излучения) |
|
|
| électr. |
Super VGA monitor; SVGA monitor |
|
|
| informat. |
RGB monitor; RGB-monitor |
|
|
| makar. |
monitors |
|
|
| téléc. |
TIF monitor (oleg.vigodsky) |
|
|
| électr. |
CGA monitor |
|
|
| électr. |
HGC monitor |
|
|
| électr. |
MDA monitor |
|
|
| électr. |
PGA monitor |
|
|
| électr. |
XGA monitor |
|
|
| équip. |
monitoring equipment |
|
|
| Gruzovik, ordin. |
RGB monitor |
|
|
| informat. |
EGA-monitor |
|
|
монитор набор функций по обработке различных ошибочных ситуаций, обеспечиваемый каждой станцией кольца n | |
|
| médias. |
monitor (в локальных вычислительных сетях) |
|
|
| téléc. |
CAS monitor (oleg.vigodsky) |
|
|
| électr. |
EGA monitor |
|
|
| électr. |
MCGA monitor |
|
|
| électr. |
monitor program |
|
|
| électr. |
VGA monitor |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
1) от лат. monitor - напоминающий, надзирающий, старший учащийся, помощник учителя в школах т. н. взаимного обучения, существовавших в Великобритании, США, Франции, России и др. странах в кон. 18 - нач. 19 вв 2) в морском деле - артиллерийский бронированный низкобортный корабль для борьбы с береговой артиллерией, уничтожения кораблей противника и др. целей. После 2-й мировой войны строительство мониторов прекращено 3) В радиотехнике - то же, что видеоконтрольное устройство 4) В программировании - часть операционной системы ЭВМ, организующая согласованную работу нескольких программ 5) В вычислительной технике - дисплей, в котором информация отображается на экране электронно-лучевого прибора. Большой Энциклопедический словарь |
| télév. |
ВДУ (MichaelBurov); ВТУ (MichaelBurov); ВКУ (MichaelBurov) |
