|
n  | contraintes |
|
| génér. |
moccasins; Indian shoes; Doug shoes (Artjaazz); penny loafer (Exchie); makizins (umn.edu Rust71) |
| Игорь Миг |
loafers (одна из разновидностей) |
| amér. |
Loafer (a flat leather shoe without a shoestring or buckle to fasten it) |
| argot. |
elf shoes (брит. Баян) |
| chauss. |
mocassins (обувь. заготовка верха которой представляет конструктивное единство со стелькой или её носочно-пучковой частью и имеет овальную вставку Yuriy83); moccasin shoes (MichaelBurov); mocasin shoes (MichaelBurov); mocasins (MichaelBurov) |
| Gruzovik, chauss. |
Indian shoes |
| vêtem. |
storm shoes (или storm boat shoes, модель современной мужской обуви. Изначально резиновая обувь моряков. Pavel) |
|
|
| génér. |
moccasin (обувь у индейцев; a type of shoe, made of soft leather, worn by American Indians; an imitation of it); Indian shoe; mocassin |
| chauss. |
mocossan (Elian) |
| cuir. |
moccasin (мягкая кожаная обувь без каблука, часто украшенная узорами или рисунками) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
1) у индейцев Сев. Америки - мягкая обувь, сшитая из одного или трёх кусков кожи, без твёрдой подошвы, украшенная орнаментом 2) Эластичная обувь с различного рода вставками вплетёнными, втачанными, настроченными в области союзки. Большой Энциклопедический словарь |