модернизировать

modernize (impf and pf)

upgrade; streamline; style; up-grade; bring up to code (довести до нужного стандарта Artjaazz); up-level (goo.gl Artjaazz); bring up to date; streamline (производственные процессы и т.п.); develop (sankozh); bring up-to-date (to update • We need to bring the system up-to-date); modernise (to bring up to date • We should modernize the education system)

arch.

to re-design redesign; modernise (alexghost)

debottleneck (Yeldar Azanbayev)

dipl.

stream-line

entr.

renovate; advance (sissoko)

mach.

retro-fit (вариант написания наряду с retrofit Павел Дмитриев)

makar.

sophisticate; bring to date

amend; rebuild; recondition; revamp; update; up-date; retool (MargeWebley); redesign; debottleneck (konstmak); rejuvenate

conversion; refine; renew (оборудование); restyle; overhaul (After a Kremlin campaign to overhaul the military, including improvements in training and equipment and, notably, large increases in pay, the results could be seen in the field. 4uzhoj)

модернизироваться v

Gruzovik

be modernized (impf and pf)

génér.

modernize; update

модернизируемый prtc.

réseaux.

upgradable

équip.

retrofittable; evolutive (ssn)

модернизировать

: 55 phrases, 18 sujets

Construction	1
Diplomatie	2
Économie	8
Électricité	1
Électronique	1
Entreprise	3
Équipement automatisé	3
Général	2
Industrie de l'énergie	2
Informatique	1
Ingénierie électrique	1
Investissement	1
Loi	2
Machines-outils	1
Makarov	18
Médias de masse	4
Rhétorique	1
Technologie	3