Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ Anglais +
Google | Forvo | +
многократно
 многократно
génér. lots; repeatedly; numerously
math. scores of times
 многократный
génér. manifold; repeated; frequent; multiple
gramm. frequentative
progr. multiple copy
 | статически
 статический
génér. static; statical
informat. steady-state
ingén. potential
makar. time-independent; transient-free
micr. DC
ordin. compile-time
pétr. quiescent; tiedown
 неопределнный - seuls les mots individuels ont été trouvés

adjective | adverbe | phrases

многократный

adj. 		contraintes
Gruzovik compound
génér. manifold; repeated (said, done etc. many times • In spite of repeated warnings, he went on smoking); frequent; multiple; multifold; multi-visit (Anglophile); numerous; copious (typist); multiplex; threefold
gramm. frequentative; iterative
génie th. multistage
informat. many-fold; manyfold
makar. endless; plural
math. reiterated
milit. multiple event
obsol. an old offender; old
phys. nonsingle
progr. multiple copy (ssn); repeatable (ssn)
pétr. recurrent
techn. multi-rate (Alex_Odeychuk); repetitive; repeated
transp. multi-
téléc. multihop (Лена55)
électr. multipass; multipassing
многократно adj.
Gruzovik over and over again
génér. time and time again (Александр Рыжов); a great deal (Alex_Odeychuk); manifoldly (maxxx9999); multiple times (ssn); many times over (Elina Semykina); time and again; manifold (international trade grew manifold kriemhild); over and over (Aluminum is the only material you can recycle over and over. ART Vancouver); manyfold (by many times; by multiples (Dictionary.com) • The state's highway expenses have increased manyfold in the past decade. -- многократно выросли / возросли многократно ART Vancouver); exponentially (Post Scriptum); thrice; iteratively (Ivan Pisarev); numerous times (Vadim Rouminsky)
Игорь Миг by far; on separate occasions; on multiple occasions
figur. a hundred-fold (My life – and my productivity – improved a hundred-fold. capricolya)
industr.énerg. scores of time
makar. multiply; oftentimes; repeatedly
math. over and over again (these digits are used over and over again in various combinations)
médic. frequency
obsol. manytimes
polym. frequently
progr. over multiple times (The resulting list is iterated over multiple times. — Обход полученного списка выполняется многократно. Alex_Odeychuk)
pétr. in multiple occasions (Bemer)
techn. many times
многократно adj.
génér. lots (Vadim Rouminsky); repeatedly (many times • I've asked him for it repeatedly); numerously (Vadim Rouminsky)
math. scores of times
многократно статически
: 2 phrases, 2 sujets
Construction1
Physique1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte