DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
pronom personnel | adverbe | phrases

я

contraintes
меня зовут
génér. I ((only as the subject of a verb) the word used by a speaker or writer in talking about himself or herself • I did it – я сделал(а) этоit's me – это яJules and me did it – неправильно, но встречается в разговорной речи; должно быть Jules and I did it; I can't find my book; John and I have always been friends); it's (в знач. "меня зовут" • I'm Niko Bellic. – Hey Niko, it's Kiki. Kiki Jenkins. 4uzhoj); my name is (такой-то; в знач. "меня зовут"); a great I; 32nd and last letter of the Russian alphabet
amér., humour. this child
argot. Number One (о себе); Uncle Dudley; ah
chin. ya (1. транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь; 2. транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна Alex_Odeychuk)
comm. here is (такой-то) Начало ответа перед позывными, сообщаемыми телеграфной станцией)
inform. name's (в знач. "меня зовут" • Pleasure to serve you, Mr Smith. Name's Bob.The man straightened up and extended his hand to Smith. "Name's Colin. Sergeant Colin, but very just calls me Colin."Welcome to Rainshadow, Mr. Jones. Name's Knox. I'm the owner of this here establishment. 4uzhoj)
math. myself
psych. ego (в психоанализе); ego (компонент личности, обращенный во внешний мир); alteration of the ego; bodily me; psychological me; self-image; ego identity
Я
bouddh. aham; atta
tibét. nga
éduc. ego
ся
chin. xia (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk); hsia (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk)
Мне X
génér. I am X (MichaelBurov); I am X years old (MichaelBurov)
я!
sports., excl. mine! (выкрик во избежание столкновения с партнёром Yakov F.)
мне adj.
génér. me
math. for me (от "я"); to me (от "я")
 Russe glossaire
Я abbr.
abrév., techn. якорь
ся
génér. протокитайское племя, возглавившее в кон. 3-го - нач. 2-го тыс. до н. э. союз племён в районе среднего течения р. Хуанхэ. Большой Энциклопедический словарь
Я. abbr.
abrév. Ярославль (в библиографии)
МНЕ abbr.
abrév., armes. погрузочно-разгрузочное оборудование
мне
: 27068 phrases, 215 sujets
Abréviation17
Abusé1
africain5
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe174
Amérique du Nord États-Unis et Canada2
Anglais1
Approuvant1
Archaïque4
Argot225
Argot d'adolescent10
Argot lié à la drogue1
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine1
Art3
Astronautique1
Astronomie1
Australie1
australien47
Automobiles7
Aviation29
Aviation militaire2
Avunculaire39
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bible29
Biologie1
Biotechnologie1
bouddhisme5
Britannique usage, pas orthographe21
Canada1
Cardiologie1
Caspienne2
Catégorique29
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole1
Chat et argot Internet9
Chimie1
Chirurgie16
Christianisme13
Cinématographie10
Citations et aphorismes182
Clérical2
Cliché/convention202
Collectif1
Commerce4
Comptabilité2
Construction2
Cuisson1
Dentisterie6
Dermatologie1
Dérogatoire7
Désapprobateur18
Dialectique1
Diminutif1
Diplomatie139
Droit du travail4
Droits d'auteur1
Échecs15
Écologie2
Économie7
Écossais usage1
Écosse1
Éducation17
égyptologie1
Élections1
Électronique9
Élevage4
Élevage de chiens1
En disant18
Entreprise54
Équipement automatisé2
Équipement de laboratoire1
Ésotérisme1
Espace2
Études culturelles2
Euphémique15
Exclamation3
Expressions taboues et obscénités10
Fantastique et science-fiction1
Figuratif52
Figure de style28
Finances2
Folklore3
Fur breeding2
gaélique1
Général16771
Gestion1
Gestion de projet1
Grammaire2
Grossier37
hindi1
Historique3
Humour/Joculaire37
Idiomatique258
Iimitatif onomatopée1
Impôts1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie3
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière12
Industrie textile1
Informatique19
Informel1557
Intelligence artificielle1
Internet31
Invective31
irlandais2
Ironique22
Islande1
italien2
Jargon25
Jargon criminel1
Jargon militaire4
Jeu d'argent4
Jeux de cartes1
Judo1
Karachaganak2
la chaîne hi-fi1
Langue vernaculaire2
Latin23
LGBT1
Linguistique8
Littéralement3
Littérature99
Livre/littéraire7
Logique1
Loi63
Loisirs et passe-temps1
Makarov5462
Mathématiques31
Médecine aéronautique2
Médias de masse14
Médical41
Méprisant3
Météorologie2
Métrologie1
Microsoft4
Militaire57
Mode5
Musique11
Nautique4
Non standard10
Obsolète / daté34
Officiel28
Officiel2
Ordinateurs2
Parlé8
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Peu fréquent / rare9
Pharmacologie1
Philosophie4
Poétique4
Poli7
Police3
Police étrangère1
Politique46
Polymères2
Pompeux4
Pratique notariale28
Production51
Production de lait1
Programmation9
Propre et figuré2
Proverbe69
Psychiatrie17
Psycholinguistique3
Psychologie64
Psychophysiologie1
Psychothérapie5
Publicité9
Puéril3
Radio3
Radiologie1
Religion32
Réseaux sociaux3
Ressources humaines6
Rhétorique59
Robotique1
Royaume-Uni1
Sakhaline2
Sakhaline S1
Sarcastique10
Scientifique133
Service postal1
Signification contextuelle22
Sismologie1
Sociologie1
Soins de santé1
Sombre1
soviétique1
Sports3
Style d'affaires1
Sublime11
Sylviculture1
Syndicats1
Systèmes de sécurité5
Technologie7
Télécommunications9
Téléphonie9
Tengiz1
Tennis1
Théâtre1
Tibétain6
Titres d'œuvres d'art1
Traduction explicative2
Transport6
Tribunal loi2
Utilisation moderne1
Véhicules blindés5
Vêtements1
Vinification1
Vulgaire48
Yachting5