DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

метель

n
contraintes
génér. blizzard; snowstorm (a heavy fall of snow especially accompanied by a strong wind); snow-blast; smother; snow blast; snow-storm; winter storm (grafleonov); severe snowstorm (z484z); flurry of snow (Рина Грант); drift (alexs2011)
abrév., hydrol. ks.
aviat. blowing snow
espac. snow shower
figur. weather (в жизни, судьбе и т. п. Vadim Rouminsky)
snowdrift
géogr. snow drifting
hydrol. snow drift
makar. snow drifting (перенос снега ветром над поверхностью земли)
milit., aviat. shallow
météor. drift storm (MichaelBurov); driving snow (Оксана Мигович); scurry of snow (Andrey Truhachev); whirling snow
navig. windstorm
techn. drifting snow; snawdrift; snowstorm; drift snow; storm
voyag. snowflurry
метелить v
Игорь Миг knock the hell out of; bash
amér. kick the crap out of smb. (кого-либо Taras)
avunc. screw (Andrey Truhachev)
dial. to blizz
Gruzovik, météor. of snow whirl; of snow blizz
inform. pummel (Kosarar)
jarg. beat (Супру); thrash (Супру); punch up (Супру); rough up (Супру); thump (Супру)
 Russe glossaire
метель n
génér. перенос снега ветром в приземном слое воздуха. Различают позёмок, низовую и общую метель. При позёмке и низовой метели происходит перераспределение ранее выпавшего снега, при общей метели наряду с перераспределением - выпадение снега из облаков. Большой Энциклопедический словарь
метель
: 84 phrases, 15 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
Botanique1
Dialectique4
Écologie2
Figuratif1
Général14
Géographie5
Géophysique1
Hydrologie7
Makarov30
Météorologie3
Ressources en eau11
Technologie2