|
|
| génér. |
medical products (medical product: A generic term for any product used to diagnose or manage patients. Examples: Exam gloves, swabs, mattresses, lab products, protective garments, drains, dressings, etc. Segen's Medical Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. С 1 января 2013 года на территории Российской Федерации вводится единое понятие "медицинское изделие", вместо привычных слуху "изделие медицинского назначения" и "медицинская техника". Медицинскими изделиями являются любые инструменты, аппараты, приборы, оборудование, материалы и прочие изделия, применяемые в медицинских целях отдельно или в сочетании между собой, а также вместе с другими принадлежностями, необходимыми для применения указанных изделий по назначению, включая специальное программное обеспечение  register-su.ru Alexander Demidov); patient care items (AlexU); medical aids (triumfov) |
| makar. |
medical goods |
| médic. |
medical devices (corpus-q.ru yo) |
|
|
| appar. |
Medical Product (медицинские изделия и техника – *medical products and devices* 4uzhoj); medical devise (Любой прибор, аппарат, средство, машина, электроприбор, имплантат, реагент или калибровочный маркер "in vitro", программное обеспечение, материал или другие подобные или связанные позиции, предназначенные изготовителем для использования на людях, отдельно или в комбинации, с одной или несколькими конкретными целями cntd.ru Natalya Rovina) |
| fich. |
medical article (в некоторых контекстах olga don) |
| médic., russie. |
medical device (термин, принятый в РФ (ГОСТ Р ИСО 14971-2006) harser) |
|
|
| médic. |
MD (устройство, прибор coolya) |
