Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

маятник n contraintes
génér.	balance-wheel; balance (у часов); bob; fly; ticker; pendulum (часов; был изобретён ок. 1670, что придавало часам значительную точность; и как результат этого была добавлена минутная стрелка); pendulum (The pendulum of public opinion swung in his favour – Oбщественное мнение изменилось в его пользу); balance wheel
autom.	drop arm; floating lever
constr.	balance of torpedo (торпеды); balance
Gruzovik, mach.	balance wheel (в часовом механизме)
génie m., obsol.	lap and lead lever
génie th.	stirrup link (в кулисном механизме)
géoph.	pendulum apparatus; pendulum
makar.	the pendulum of; physical pendulum
motoc.	swingarm (butterfly); swing arm (мотоцикла Ektra)
métall.	Herbert pendulum hardness
naut.	hanger
polym.	rocker
pétr.	pendulum (инклинометра); plumb bob (в инклинометре)
techn.	float lever; pendulum component
torp.	rocking lever (автомата глубины торпеды)
transp.	stirrup link (паровоза); combination and lead lever; combination lever
équip.	differential lever
Russe glossaire
маятник n
génér.	1) математический маятник - материальная точка, совершающая под действием силы тяжести колебательные движения. Приближённо такой маятник может быть осуществлён в виде тяжёлого груза достаточно малых размеров, подвешенного на нити. Период колебания маятника,где L - длина нити, g - ускорение свободного падения 2) Физический маятник - тело, совершающее под действием силы тяжести колебания вокруг неподвижной горизонтальной оси, не проходящей через центр тяжести тела. Период колебаний,где I - момент инерции тела, m - масса тела, L - расстояние его центра тяжести С от оси вращения О. Приведенные формулы справедливы лишь при малых амплитудах колебаний. Свойствами маятника пользуются в часах и ряде других приборов. Большой Энциклопедический словарь

маятник медленно движется взад и: 1 phrases, 1 sujets

Général

1