| - seuls les mots individuels ont été trouvés

масса

matter; a lot; lots; a great deal; very many

mass ((a) measure of the quantity of matter in an object • The mass of the rock is 500 kilos); bulk; multitude; crowd; body (a mass • a huge body of evidence); accumulation; aggregation; army; array; heap; throng; dozens (of • I've been there dozens of times); mountain; pack; packet; raft; shoal; stack; thousand (many thousands of times, a thousand times – множество раз); volume; wilderness; lollop; acre; bag; boulder; dozen; goop; number; rout; scads of; sheaf (чего-либо); shock; skit; a slew of; smother; tribe; the rank and file (людей (обычные люди)); the ranks; ruck; a whole lot; avalanche (чего-либо); bowlder; orb; parcel; school; sheafs (чего-либо); swarmer; gob (Interex); pile up; swarms; volumes; a storm of; a quantity (множество); sheaves (чего-либо усил.); lot; gross; crop; fid (fids of something – великое множество чего-либо); peck; troop; plenty (ssn); many; heaps of; phalanx (Андрей Уманец); a host of (много Andrey Truhachev); no end of; so many (из учебника dimock); legion (Taras); swarm; collectiveness; shole; the masses; host (host of ideas – масса идей • host of possibilities – масса возможностей Taras); regiment (в значении "большое количество чего-либо"); heaps (of); everything; whale; ranks; lots of; barrage (an overwhelming number); load (He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream); pile (He must have piles of money to own a car like that); tons (a lot • I've got tons of letters to write); world (a great deal • The holiday did him a/the world of good); myriad (a myriad of reasons VLZ_58); cumulus; heft; slather; host of (host of dangers – масса опасностей, host of ideas – масса идей Adiost); wealth (of; множество sankozh)

Игорь Миг

vast amount; throngs of; a number of; a whole slew of; galore of; flurry of; loads and loads; whole lot; wealth of; be legion; world of

agric.

pith; eviscerated weight

amér.

grist; ying-yang (have something up the ying-yang – иметь уйму чего-либо fa158)

amér., inform.

considerable; slathers

argot.

oodles (hamburger with oodles of ketchup; We had oodles of fun); pile (обычно о деньгах); slathers (чего-либо)

bulk (тела)

chassis earth; aeroplane structure (в радиоэлектрической аппаратуре, на самолёте)

constr.

mixture (керамическая, огнеупорная); clod; mix (керамическая, огнеупорная); earth; slug

dirt (ssn)

mass (вещество в полужидком состоянии); paste (вещество в полужидком состоянии); pulp (вещество в полужидком состоянии)

dial.

mort

espac.

paste (материал); weight, wgt; aircraft structure; chassis earth (connection); chassis frame (connection); chassis ground (connection)

figur.

rank and file; million; scores (Scores of people attended the rally.); smorgasbord (Andrey Truhachev)

figure d.

barrage (вопросов и т.п. Mr. Wolf)

géoph.

mass (напр., физическая)

idiom.

ten a penny (Andrey Truhachev); a dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)

industr.papier.

grammage; stock (Водная суспензия волокнистых полуфабрикатов, предназначенная для выработки бумаги (картона). • Примечание. Масса для изготовления бумаги (картона) может состоять из одного или нескольких волокнистых полуфабрикатов, может содержать наполнители, проклеивающие вещества и красители

cntd.ru Natalya Rovina); stock / stuff (волокнистая)

industr.énerg.

body (воды в котле); pileup

inform.

ream (reams of paper – груда бумаги); infinite; lashings (чего-либо); ocean; lots and lots of; fids; reams (напечатанного, сказанного); bagful; acres; orgy; barrels (Ivan Pisarev); a lot (with gen., of); a lot of (в значении "большое количество" Abysslooker); loads of (My son snapped loads of Aurora images for hours last night! It was awesome! ART Vancouver); scores (Ivan Pisarev); heaps (Ivan Pisarev); tons (Ivan Pisarev); enough and to spare (Ivan Pisarev); tribes; schwack; power; sight; thousand and one; a good deal of (Andrey Truhachev); no end of (чего-либо); shit load (Ivan Pisarev); shitload (Ivan Pisarev); crapload (Ivan Pisarev); assload (Ivan Pisarev); buttload (Ivan Pisarev); fuckton (Ivan Pisarev); truckload (Ivan Pisarev); boatload (Ivan Pisarev); pile (Ivan Pisarev); wad (Ivan Pisarev); a ton of (Alex_Odeychuk); a grab bag of (Congress has proposed a grab bag of tax cuts. MichaelBurov); slew (Ivan Pisarev); mess (Ivan Pisarev); bundle (Ivan Pisarev); batch (Ivan Pisarev); load (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev); a whole truckload (Ivan Pisarev); a crapload (Ivan Pisarev); piles (Ivan Pisarev); stacks (Ivan Pisarev); loads (Ivan Pisarev); mountains (Ivan Pisarev); a boatload (Ivan Pisarev); a truckload (Ivan Pisarev); more than enough (Ivan Pisarev); plentiful (There are plentiful reasons to support the new policy, including improved efficiency and employee satisfaction. Abysslooker)

inform., figur.

ton (в знач. "большое количество")

informat.

ground (в электрической цепи)

ingén.

chassis (при заземлении); frame (при заземлении); earth (в однопроводной электрической цепи); ground (в однопроводной электрической цепи)

livr.

congeries

logist.

bulk (товары, хранимые навалом, без контейнеров platon)

makar.

cloud; cluster; heap (груда); mix (керамическая или огнеупорная); package; pile-up; proper weight (конструкции); sea; smother (чего-либо); wilderness of; forest (чего-либо стоящего); abundance; the million

math.

a large body of; a host of; mass (в теории интегрирования)

weight (тела); paste; aggregate

rabble (VLZ_58)

grammage (бумаги)

the whole caboose or caboodle (mahavishnu)

pulp; stuff; stock

a plethora of (большое количество Alex_Odeychuk)

techn.

mix; mass; mixture (керамическая или огнеупорная); substance; body (в производстве бетонных изделий); pulp (тестообразное вещество); net weight; chassis ground (заземление); chassis (заземление: в электросхемах, таблицах диагностики электрооборудования и т.д.); ground (заземление)

chassis ground; chassis; frame

charge (вещества, помещённого в оборудование igisheva)