Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

люлька

n 		contraintes
Gruzovik cable chair
génér. bucket; hanging stage (для маляров); baby bassinet (MichaelBurov); bassinet (MichaelBurov); flight baby bassinet (MichaelBurov); cradle (колыбель); cabin (Andrey Truhachev); swing stage (eugenealper); gondola (a kind of safety cage for people who are working on the outside of a tall building to stand in)
anglais., constr. cradle (для работы на высоте)
arch. cradle (в том числе и для подъема людей или грузов)
astr. basket (аварийного покидания ОС на земле)
brit. cot
constr. tipping bridge; chair (монтажника); travelling cradle (Alexander Demidov); hanging stage (для малярных работ); aerial platform (подъемника denghu); cable car
cuir. cradle (конвейера)
espac. basket
expl. cradle (строительная)
Gruzovik, armes. breech casing of quick-firing ordnance
Gruzovik, dial. pipe
génie m., obsol. elevator cage (подъёмника); ingot chair
makar. cradle cage (строительная); swing tray (хлебопекарной печи)
meubl. bassinette (4uzhoj)
milit. cradle (орудия); cradle (механизм Киселев)
milit., techn. boatswain's chair (для работы сидя); bosun's chair (для работы сидя); chair (подвесные подмости); needle beam scaffolding; swinging plank scaffold (из доски)
motoc., inform. sidecar (chronik)
métall. swing bolster; bucket (слитковоза); cradle (напр., слитковоза); tilt frame (ДСП Kenobi88)
naut. gun slide; swinging staging; bosun's-chair staging; cradle (орудийной или бомбометной установки); stage; slide (орудийной установки)
pétr. basket (подъёмника)
roul. cradle (слитковоза); dipping basket (травильной машины); pickling crate (для травильных машин); saddle
sant.travail. boatswain's chair
syst. safety cradle (MichaelBurov)
techn. cradle scaffold; load carrier (подвесного конвейера); suspended scaffold; swinging platform; swinging scaffold; swinging shelf (хлебопекарной печи); chair (для монтажных работ); bosun's chair; false cradle; gun cradle (напр. пулемёта); swinging tray (хлебопекарной печи); Man basket (Adrax); carrier (используется в прессах, формовочных машинах 770fa); cage; access platform (подъёмная)
teng. work basket (Burkitov Azamat)
train.engren. cradle (of gear planning machine; зубострогального станка Александр Рыжов)
transf. cradle
transp. cable car (для работ с воздушным кабелем); hanger; swing motion
équip. cradle (зуборезного станка)
équipem. man cage (для подъёма людей Sagoto)
"люлька" n
constr. cradle
люлька
: 267 phrases, 43 sujets
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Armes et armurerie3
Artillerie21
Artillerie anti-aérienne2
Astronautique2
Automobiles6
Aviation2
Bibliothéconomie2
Britannique usage, pas orthographe1
Champs de pétrole3
Chimie2
Construction20
Cuir1
Équipement automatisé18
Espace4
Exploitation minière4
Forage6
Général20
Génie mécanique5
Génie thermique1
Hydrologie2
Industrie1
Industrie alimentaire4
Makarov3
Mécanique9
Métallurgie11
Militaire8
Nautique7
Outils2
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz8
Rouleaux4
Soudage1
Systèmes de sécurité2
Technologie37
Technologie pétrolière et gazière4
Traitement de la viande1
Transport14
Transport ferroviaire3
Travaux routiers2
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés7

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte