n

lover (a person who is having a love affair with another); paramour; fancy man; leman; love-mate; boyfriend (last_tochka); love mate; theater; gallant; minion; illicit lover (Taras); lover boy (Taras); amorist; wooer; beau (Mr. Wolf)

Johnny; body and soul; love bird (обычно во мн.ч. – голубки, парочка); love-bird (обычно во мн.ч. – голубки, парочка); lovebird (обычно во мн.ч. – голубки, парочка); mash; papa; passion ration; sheik; sweet man; heavy date; manfriend (Марчихин)

coleslaw (a bit on the side // The Guardian, 2020 Alex_Odeychuk)

fan (= любитель)

lovebirds (Taras)

squeeze (Interex)

The Lover (Pinter, 1963, Пинтер)

Russe glossaire

любовник n

любовник

: 155 phrases, 16 sujets

Américain usage, pas orthographe	3
Argot	22
Cinématographie	1
Études culturelles	3
Figuratif	1
Général	38
Idiomatique	1
Informel	9
Littérature	3
Makarov	7
Méprisant	1
Obsolète / daté	3
Sexe et sous-cultures sexuelles	1
Style d'actualité	1
Théâtre	1
Vulgaire	60