DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

лучший

n
contraintes
Gruzovik the best; the better
génér. berries (Those people are really the berries. – Эти люди действительно лучшие. Interex)
argot. Number One (MichaelBurov); number one (MichaelBurov)
compt. A1
лучший adj.
génér. superior; banner; choice; prime; front-rank; ace; unbeatable (в чём-либо Damirules); best ((something which is) good to the greatest extent • the best book on the subject; the best (that) I can do; She is my best friend; Which method is (the) best?; The flowers are at their best just now); front rank; go to meeting; top flight; number one; Gurtlush (Бристоль i-version); the better; elegant; first; choicest (Ира Чалова); preferable; select; elect; better (good to a greater extent • His new car is better than his old one); top (having gained the most marks, points etc., e.g. in a school class • He's top (of the class) again)
Игорь Миг consummate
argot. hundred proof; the end; tops; eighty proof (в чём-либо; 80 proof AnnaOchoa); the most (Gilbert)
entr. forward
humour. go-to-meeting (об одежде); goodest (Халеев)
inform. go-to-meeting; top-flight
makar. superlative; top
math., latin. optimus
musiq. toppermost of the poppermost (в чём-либо; Изначально: самая макушка верхушки попсы, т.е. (попасть в) первые строчки поп-чарта Top of the Pops. Спасибо Роману-Ботану за объяснение mail.ru Lily Snape)
médias. best (превосходная степень от good)
médic. optimal
métall., obsol. optimum
pharm. best
progr. top-of-the-line (ssn)
signif. better (не "наилучший", а "более хороший")
sism. high (напр., качество)
techn., obsol. better; flower
téléc. good (oleg.vigodsky)
vinif. top-of-the-range (среди представителей группы напитков)
écon. high
лучшее adj.
génér. pick of the litter (VIadimir); something better; the best
inform. pick (из чего-либо Alex_Odeychuk)
jarg. better (с ударением "лучшЕе" MichaelBurov)
math. best
obsol. optimity
vulg. dog's bollocks; numero uno
лучший
: 2769 phrases, 159 sujets
Abréviation5
Aérohydrodynamique1
Américain usage, pas orthographe30
Approuvant2
Argot74
Armes de destruction massive6
Art1
Artillerie3
Assurance2
Astronautique1
australien4
Automobiles18
Aviation5
Bancaire13
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bases de données2
Basket-ball6
Bibliothéconomie4
Billard1
Biologie2
Bourse7
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe2
Caspienne5
Catégorique8
Ciment1
Cinématographie11
Citations et aphorismes8
Cliché/convention17
Commercialisation3
Comptabilité4
Construction6
Consultant2
Contrôle qualité et normes4
Course de chevaux2
Cuisson4
Défense aérienne4
Dentisterie1
Désapprobateur1
Diplomatie5
Échecs63
Écologie1
Économie25
Écosse1
Éducation10
Électronique5
Élevage de chiens13
Emballage1
En disant22
Entreprise35
Équipement automatisé5
États-Unis1
Études culturelles2
Euphémique1
Exploitation minière3
Extraction d'or1
Figuratif16
Figure de style6
Films d'animation et d'animation1
Finances4
Fond monétaire international1
Football9
Forage1
Français3
Général1077
Génétique1
Génie mécanique1
Géologie1
Gouvernance d'entreprise2
Gymnastique2
Historique4
Hockey sur glace4
Horticulture1
Humour/Joculaire3
Idiomatique80
Immobilier1
Implantologie dentaire1
Industrie1
Industrie alimentaire4
Industrie de l'énergie2
Industrie hôtelière5
Industrie textile3
Informatique5
Informel49
Intelligence artificielle1
Internet6
Invective2
Investissement1
Ironique3
Jargon militaire2
Jeu d'argent1
Jeux de cartes8
Journalisme terminologie2
la chaîne hi-fi2
Latin4
Littéralement1
Littérature2
Livre/littéraire3
Loi16
Makarov437
Mathématiques31
Médias de masse29
Médical5
Métallurgie1
Microsoft9
Militaire13
Musique9
Nations unies2
Nautique14
Non standard5
Obsolète / daté7
Officiel2
Ordinateurs3
Organisations non-gouvernementales2
Organismes de bienfaisance1
Pétrole et gaz2
Pharmacologie1
Politique17
Production10
Programmation51
Proverbe99
Psychologie7
Publicité19
Relations publiques6
Religion3
Ressources humaines1
Rhétorique12
Scientifique10
Services de renseignement et de sécurité1
Signification 21
Signification contextuelle4
Sismologie1
Sociologie3
Sports44
Style d'affaires1
Sublime2
Sylviculture5
Syndicats3
Systèmes de sécurité2
Technologie16
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.3
Télécommunications2
Télévision1
Tennis de table1
Tibétain1
Titres7
Traduction explicative2
Traitement de la viande1
Transformation du bois14
Transport2
Transport ferroviaire1
Union européenne1
Université1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1
Vinification14
Voyage6
Vulgaire2