DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

луг

n
contraintes
génér. bent; green; hayfield (под покос); leasow; esplanade; lease; field; grass; area of grass (Andrey Truhachev); meadow; grassland; keep the field; ley; virent; meadows (a field of grass, usually on low ground • There were cows in the meadow)
amér., inform. cross-lots; cross-lots (и т.п.)
argot. the green deck
biol. prairie; pratum
dial. ing
envir. meadow (Strictly a term for a field of permanent grass used for hay, but also applied to rich, waterside grazing areas that are not suitable for arable cultivation; В строгом понимании, термин применяется к постоянно покрытому травой полю, которое используется для сенокоса, однако может также применяться в отношении богатых, расположенных по берегам водоемов пастбищных участков, которые непригодны для пахотного возделывания)
géol. ground
makar. meadow ground
obsol. prairy
poét. lea; mead (ср. meadow Vadim Rouminsky)
sylv. pasture land
techn. grazing
trav. bottom land (пойменная земля); bottomland (пойменная земля)
écol. greenland; ham
élevag. grass land
Луг n
noms. Lleu (в кельт. (ирл.) мифологии бог света, покровитель искусств и ремесел. Соответствует валлийскому Ллеу); Lug (в кельт. (ирл.) мифологии бог света, покровитель искусств и ремесел. Соответствует валлийскому Ллеу); Lugh (в кельт. (ирл.) мифологии бог света, покровитель искусств и ремесел. Соответствует валлийскому Ллеу)
relig. Lugus (In ancient Celtic religion, one of the major gods)
луга n
génér. meadowland (Супру)
élevag. meadow ground
г. Луга n
géogr. Luga (Ленинградская обл., РСФСР, СССР)
 Russe glossaire
луг n
génér. биогеоценоз, растительный компонент которого составляют сообщества многолетних трав. Большая часть лугов возникла на месте сведённых лесов и кустарниковых зарослей, осушённых болот и озер. Занимают площадь ок. 150-200 млн. га, в умеренном поясе Северного полушария главным образом в Европе. Различают пойменные заливные и материковые напр., суходольные, а также горные луга. Луга - ценные сенокосы и пастбища. Большой Энциклопедический словарь ; в кельтской мифологии бог из племён богини Дану, внук Диана Кехта, сведующий одновременно во всех ремеслах, искусный игрок на арфе. Луг - обладатель копья, разящего без промаха, с помощью которого он победил Балора. Большой Энциклопедический словарь
луга n
génér. река на северо-западе Европейской части Российской Федерации. 353 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Впадает в Финский зал. Судоходна на 182 км от устья. ГЭС. Большой Энциклопедический словарь
Луга n
génér. город с 1777 в Российской Федерации, Ленинградская обл., на р. Луга. Железнодорожный узел. 41,8 тыс. жителей 1992. Заводы: абразивный, литейно-механический, химический; лёгкая промышленность. Большой Энциклопедический словарь
луг
: 420 phrases, 35 sujets
Agriculture39
Agrochimie4
Agronomie3
Américain usage, pas orthographe1
Biologie22
Botanique2
Dermatologie1
Dialectique1
Écologie115
Économie2
Écossais usage5
Élevage1
Élevage de chevaux1
Environnement3
Général82
Géobotanique1
Géographie6
Géologie1
Hydrologie5
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile5
Informel2
Ingénierie hydraulique1
Makarov92
Militaire1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie5
Parfum2
Pisciculture pisciculture2
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sakhaline1
Technologie4
Tibétain1
Travaux routiers1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte