 |
| |||
| lottery; raffle; tombola (в которой разыгрываются безделушки); drawing; prize draw (как рекламная акция Dmitry); bingo (в которой разыгрываются небольшие суммы денег или смешные безделушки MichaelBurov); bet (Pinai); draw | |||
| giveaway (Lu4ik) | |||
| prize draw | |||
| crap shoot (дело без гарантий на успех. e.g. Ah, they're closed. We knew it was gonna be a crap shoot coming in here anyway. SirReal); toss-up (Who knows what will happen? It's a toss-up – Никто не знает, что может случиться. Это ведь как в лотерее VLZ_58); dicey (вариант требует замены части речи: It's always dicey to use Google Translate, but it does typically pass along the gist of the story. 4uzhoj) | |||
| toto (wikipedia.org oshkindt) | |||
| lottery game | |||
| tombola (в которой разыгрываются небольшие суммы денег или смешные безделушки MichaelBurov) | |||
| sweepstake | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| форма привлечения средств населения путем продажи лотерейных билетов, при которой часть собранных средств разыгрывается в виде денежных или вещевых выигрышей. Большой Энциклопедический словарь | |||
| лотерея: 179 phrases, 24 sujets |
| Abréviation | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 14 |
| Argot | 2 |
| australien | 1 |
| Aviation | 1 |
| Bancaire | 2 |
| Brevets | 2 |
| Classement des métiers | 1 |
| Commercialisation | 1 |
| Économie | 10 |
| Entreprise | 3 |
| Finances | 2 |
| Général | 57 |
| Historique | 1 |
| Idiomatique | 1 |
| Impôts | 2 |
| Informatique | 1 |
| Jeu d'jeu d. | 38 |
| Loi | 10 |
| Makarov | 9 |
| Mathématiques | 8 |
| Politique | 3 |
| Publicité | 8 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |