DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | verbe | phrases

ложа

n
contraintes
Gruzovik masonic lodge
génér. loge (в театре); box (in a theatre etc., a group of seats separated from the rest of the audience); bed (у ружья); lodge (масонская)
armes. gunstock (ABelonogov); varnished stock (ABelonogov)
constr. box (в театре)
makar. pew (в театре)
milit. shoulder stock (Киселев); stock; stock (оружия Киселев)
obsol. rifle stock
peu fr. lodge (в театре)
pétr. bed
sports. sky box (на стадионе VidSboku); rifle stock (винтовки kee46); box (место)
techn. valve; gun-stock
techn., obsol. stock (ружья)
VIP ложа n
génér. luxury box (на стадионе; также: luxury box, skybox или club seating vogeler); skybox (на стадионе; также: luxury box, skybox или club seating vogeler); club seating (на стадионе; также: luxury box, skybox или club seating vogeler)
VIP-ложа n
génér. luxury box (VLZ_58)
sports. skybox (на стадионе Vasq)
ложись! n
milit. take cover (команда)
ложа n
Gruzovik lodge (masonic)
ложе n
génér. bedding; lair; channel (of river); bed (you have made your bed and you must lie on it – что посеешь, то и пожнешь); couch; stock (ружья, пистолета)
agrochim. bed (для семян)
armes. stock; stock (стрелкового оружия)
astr. berth; cradle
biol. floor (водоёма)
botan. conceptacle (у лишаёв); thalamus; stroma
chim. underlying bed
dent. site (MichaelBurov)
espagn. fondo (океана)
Gruzovik, botan. thalus
Gruzovik, hydrol. bed of a river; channel of a river
géol. foot (сброса); horse
hydrob. bed (водоёма)
impl. socket (MichaelBurov); tooth socket (MichaelBurov)
milit., techn. runway (реки); bed (реки, моря)
mycol., makar. acervulus (палисадный слой конидиеносцев)
médic. bed (напр., сосудистое)
naut. bottom; bed (моря, океана); floor (океана)
océan. bed (напр, океана); bedding (напр, океана)
polygr. arch (станка для обработки ротационных стереотипов; расточного или скоблильного станка для обработки круглых стереотипов по росту)
sylv. receptacle; torus
syst. gunstock (стрелкового оружия)
techn. sea floor (моря или океана); channel; river bed; river; runway; floor; bottom (реки); foot
transf. bed (ружья); stock (ружья)
écol. bed (океана)
électr. bed
élevag. reservoir bed
ложa n
génér. suite (в театре, на стадионе bookworm)
polit. lodge (of freemasons, a concierge or doorman Andrey Truhachev)
"ложе" n
génér. lying
ложиться v
лечь; ложиться спать; ложиться на курс; ложиться на крыло; возлагаться
génér. head up (на курс); set; go to bed; rest (with); settle (о снеге); turn in (I'm going to turn in. Are you coming? – Я пойду ложиться. Ты идешь? 4uzhoj); couch; lay still; sit (на сердце); turn in; lie down; go to sleep; get into (with в + acc., bed); go into; enter (a hospital); fall (of shadows, light, etc.)
argot. take a dive (в боксе Tamerlane)
dipl. fall (на кого-либо, что-либо)
figur. of responsibility, suspicion, etc. lie (with на + acc., on)
figur., obsol. die; fall in battle
Gruzovik, figur. die in battle (impf of лечь)
fall (об обязанности, ответственности)
makar. lie; fall on (на кого-либо что-либо); fall upon (на кого-либо что-либо)
math. cover; lie (down)
milit., inform. field
navig. haul to
non st., makar. lay (laid)
techn. lay
ложись! v
jargon. fire in the hole (Александр_10)
milit. down! (команда.)
milit., inform. hit the deck (команда)
ложить v
jarg. put down (Я ей говорю: не ложи! А она ложит и ложит! MichaelBurov); place down (ложить туда ничего нельзя MichaelBurov)
"Ложись!" v
milit. Lie down!
ложиться with на + acc. v
génér. lie (of snow, frost, fog, etc., on)
Ложись! v
jargon. Incoming! (wedjat)
 Russe glossaire
ложа n
génér. группа мест в зрительном зале вокруг партера и на ярусах, отделенная перегородками или барьерами. Большой Энциклопедический словарь
ложа
: 1153 phrases, 106 sujets
Agriculture10
Agrochimie3
Américain usage, pas orthographe4
Anatomie13
Apiculture1
Appareils médicaux9
Architecture5
Argot20
Armes et armurerie60
Artillerie11
Astronautique5
Aviation4
Biologie1
Botanique7
Cardiologie1
Cartes de circuits imprimés1
Chirurgie1
Cinématographie4
Citations et aphorismes1
Construction9
Contrats2
Cosmétiques et cosmétologie2
Dentisterie51
Dermatologie2
Dialectique1
Diplomatie2
Écologie1
Économie1
Électronique3
Élevage1
Élevage de chiens1
Espace2
Espagnol1
Exploitation minière1
Extraction d'or9
Figuratif3
Figure de style1
Football3
Forage1
Français1
Général239
Géographie1
Géologie18
Géophysique2
Grossier2
Gynécologie1
Historique5
Hydrobiologie1
Hydrologie13
Idiomatique8
Implantologie dentaire58
Industrie textile7
Informatique2
Informel14
Invective1
Jargon militaire2
la langue turque1
Latin2
Littérature1
Livre/littéraire1
Loi6
Makarov182
Marine1
Mathématiques6
Médecine aéronautique2
Médias de masse2
Médical60
Microélectronique1
Militaire32
Mythologie4
Nations unies1
Nautique50
Navigation8
Obsolète / daté8
Océanographie et océanologie11
Oncologie1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Pisciculture pisciculture3
Poétique3
Politique2
Pratique notariale7
Production1
Proverbe10
Puéril2
Religion27
Ressources en eau16
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Rhétorique2
Services publics1
soviétique1
Sport de tir1
Sports6
Sports équestres1
Style d'affaires1
Sublime2
Sylviculture2
Technologie18
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz1
Théâtre13
Torpilles3
Traitement de la viande1
Transformation du bois6
Vêtements1
Yachting1