DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
ловитель ncontraintes
constr. safety catch (напр., подъёмника, кабины лифта, вагонетки); safety catcher; safety catch
cuir. catcher
expl. retarder (вагонеток); arrester (вагонеток); pulling yoke (для труб или штанг); safety hook; safety stop
forag. junk bonnet (MichaelBurov); slug catcher (MichaelBurov); drilling junk basket (MichaelBurov); junk catcher (MichaelBurov); drilling junk catcher (MichaelBurov)
Gruzovik, obsol. fisherman; hunter
géol. grab
industr., expl. extractor
ingén. safety casing (подъёмника); trap
ingénier. pulling yoke (для бурильных штанг)
milit., techn. safety hook (на канатной дороге); safety stop (предохранительного устройства канатной дороги)
métall. pilot pin; catcher (лудильной машины)
sakh. junk basket (паук); junk snatcher; overshot
sant. rope grab (в системе канатного доступа SAKHstasia); lifts/elevators
techn. fishing tool; guide pin (деталь штампа); pilot (деталь штампа); safety catch (подъёмника); retriever; catch; stop
transp. catching mechanism; guide pin
équip. hook; pilot pin (в листовых штампах); safety gear (подъёмного механизма)
ловители n
arch. catches (кабины лифта)
constr. catches (напр., кабины лифта)
expl. catches
ловитель: 127 phrases, 20 sujets
Ascenseurs4
Champs de pétrole4
Construction5
Équipement automatisé1
Exploitation minière33
Forage3
Géologie5
Industrie textile2
Makarov4
Médias de masse1
Métallurgie1
Pétrole / pétrole20
Pétrole et gaz9
Production1
Rouleaux1
Sakhaline9
Sakhaline R4
Technologie10
Technologie pétrolière et gazière9
Transport ferroviaire1