Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
лес рубят – щепки летят
This HTML5 player is not supported by your browser
contraintes
génér.
you can't make an omelet without breaking eggs
;
you can't make an omelette without breaking eggs
argot.
shit rolls downhill
(англ. версия вульгарна
Баян
)
citat.
you can't make an omelet without breaking a few eggs
(традиционный перевод слов Ленина и впоследствии Сталина
Рина Грант
)
idiom.
you can't make an omelette without breaking eggs
prov.
one
you
cannot make an omelet
te
without breaking eggs
;
one
you
cannot make an omelet
te
s without breaking eggs
;
if you sell the cow you will sell her milk too
;
you can't chop wood without making the chips fly
;
splinters will fly when the axe you ply
;
you can't make omelet without breaking eggs
;
you can't make omelette without breaking eggs
;
More rubble, less trouble
(употребляется применительно к войне США в Ираке
SergeyL
)
;
omelettes are not made without breaking eggs
(
13.05
)
;
you can't make an omelet without breaking the egg
;
you cannot make an omelet without breaking eggs
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue
