DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
купля-продажаcontraintes
génér. buy/sell (Alex Lilo); buy and sell (Alex Lilo); act of purchase and sale (Leatah); buying and selling; conveyancing (the process of moving the legal ownership of property or land from one person to another: " When we bought our house, we did our own conveyancing instead of using a lawyer. CALD. Contracts For Conveyancing. The contract, (sometimes referred to as an agreement), is the legal contract between the buyer and seller for the purchase/sale of the property. Alexander Demidov); acquisition (the act of buying something such as a company, a building, or a piece of land: acquisition of something "There were many additional costs related to the company's acquisition of Walker Software. "land acquisition "A spokesman confirmed that the company was in acquisition talks. CBED Alexander Demidov)
Gruzovik, comm. buying and selling
sales
latin. emptio-venditio (один из способов возникновения права собственности в римском праве Leonid Dzhepko)
milit., aviat. sale and purchase
prat. contract of sale; sale
écon. purchase and sale; contract of sale (договор); purchase and sale contract (договор)
 Russe glossaire
купля-продажа
génér. в гражданском праве один из наиболее распространенных типов договоров, согласно которому продавец обязуется передать имущество в собственность полное хозяйственное ведение или оперативное управление покупателя, а покупатель - принять его и уплатить установленную цену. Большой Энциклопедический словарь
купля-продажа: 358 phrases, 49 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Anglais2
Assurance1
Aviation1
Bancaire21
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Bourse5
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne1
Classement des métiers1
Commerce3
Commerce extérieur1
Comptabilité2
Construction3
Diplomatie6
Douane1
Échecs1
Écologie1
Économie42
Électronique1
Entreprise39
Extraction d'extr.2
Finances13
Fond monétaire international1
Forces de l'forces.2
Général62
Immobilier3
Investissement14
Karachaganak2
Livre/littéraire1
Loi64
Loi internationale2
Makarov3
Marché des changes2
Militaire4
Nations unies4
Nautique1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Pratique notariale8
Publicité13
Relations internationales1
Sakhaline4
Système énergétique1
Technologie1
Titres3
Transport1
Union européenne1