 |
| |||
| a bit of a lad (Interex) | |||
| brolic (Taras); skinhead (с короткой стрижкой или бритой головой; He sold his truck to a skinhead. Val_Ships) | |||
| roughneck; toughie; tough 'un (Taras); tough guy; badass (Vadim Rouminsky) | |||
| tough boy (nicknicky777); tough egg (He was really a tough egg terrible to get along with – Он действительно был крутым парнем, с которым было трудно поладить Taras); hard man (He thinks he's a hard man – Он считает себя крутым парнем Alex Lilo); tough cookie (Andrey Truhachev); tough nut (Andrey Truhachev); tough customer (Andrey Truhachev) | |||
| dope boy (Alex_Odeychuk) | |||
| hardman (a tough, aggressive, or ruthless man КГА) | |||
| |||
| hardcore kids | |||
| |||
| rodef (curley) | |||
| крутой парень: 3 phrases, 2 sujets |
| Argot | 2 |
| Informel | 1 |