DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | adverbe | phrases

кругом

n
contraintes
génér. round about; entirely; all around; about (в пространственном отношении; (in military commands etc.) in the opposite direction • About turn); circum (в сложных словах); about turn (команда); turn about; round and round; all over (all over the world – по всему свету); all round
inform. completely
makar. right round
milit. about face (команда)
milit., techn. all-around
кругом! n
génér. face about!; turn about!; about turn! (команда)
amér., milit. about face turn
makar., milit., amér. about, about face turn
milit. about turn!; about face!
milit., amér. about
"кругом!" n
génér. about-face (команда); about-turn (команда)
круг n
надувной круг
Gruzovik star-with-lateral working
génér. sphere (общества); range; orbit; slice; ring (anything which is like a circle in shape • The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table); circle (a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre; something in the form of a circle; a group of people • a circle of close friends; wealthy circles); lap (в состязании); bout; compass; disk; gyre; leg (в беге); orb; period; round; tour (обязанностей); wheel; cyclo; disc; a round 0; rim (вокруг чего); wapentake (административное подразделение некоторых графств); circle-junction (дорожная развязка scherfas); circle (людей); cycle; circus; cart-wheel (сыра); bevy; circlet; globe (планетный); heat (на конских скачках); hoop (форма для сыра); ringlet; soup; go round; cheese (штука и т. д. и т. п. о любых предметах, напоминающих форму головки сыра)
amér. firmament (или круги • within the firmament of international fashion Val_Ships)
arch. extent; centering; centring
astr. deferent; disc (планет); disk (планет)
aviat. round (полёта); circuit (над аэродромом); racetrack (MichaelBurov); racetrack pattern (MichaelBurov); racetrack landing pattern (MichaelBurov); race track (MichaelBurov); race track pattern (MichaelBurov); race track landing pattern (MichaelBurov); box pattern (MichaelBurov)
constr. circumference
entr. base (клиентов и т.п. • This could expand the base of potential funders, but serving as a model works only for certain types of projects.expand the base of potential users for each report... worldwide to serve clients more completely, to provide companies with its insights and to help expand the base of potential advertisers everywhere. Alexander Demidov); circuit
figur. circle (with gen., of people); sphere; range (of activities)
forag. cir (circle); driller's target (MichaelBurov); target (MichaelBurov)
Gruzovik, obsol. close to (prep with gen); near to (prep with gen); by (prep with gen)
gymn. arc (of circle); circling; circling feat
génie m. disc (или disk)
génie m., obsol. circumference at the bottom of the cut
lap of the course
géol. halo
hist. warriors' assembly (m_rakova)
industr. rang
industr.énerg. round (напр., обязанностей и др.)
latin. circulus (Lena Nolte)
livr. ken
makar. circle (о путях небесных светил); circle (область); circuit (деятельности); middle gut; sphere (деятельности); sphere (социальный); sweep; head (сыра); reach (знаний и т.п.)
math. circular disk
mécan. lap (делаемый лошадью на скачке)
médias. fringing
météor. halo (вокруг луны, солнца)
naut. angle to the left; angle to the right
navig. halo (вокруг Луны, Солнца)
obsol. encirclet; incirclet; rounder
obsol., dial. by (чего-либо); close (to)
obsol., musiq. rota
obsol., poét. cirque
patinag. curve; lobe
peu fr. zodiac
polygr. balloon (в который вписываются слова персонажа, изображённого на рисунке)
poét. rondure
propr. lap (Vadim Rouminsky)
pétr. pie; round barfor example, hot-rolled bar – круг горячекатаный (Bauirjan)
signif. world (suburbian)
sports. lap (дистанция); round (цикл, этап)
sports., makar. fall
techn. scope; circle area
trait. middle
transf. disk (disc)
transp. hoop; belt
téléc. circuit circle
écon. pool (напр., круг рекламодателей – pool of advertisers, круг клиентов – pool of customers ivvi)
круги n
génér. groups; circles (общественные); community; group
Игорь Миг milieux
constr. circles (деловые, официальные, торговые)
dipl. set
figur. detour; ripples (on water)
gymn. circles
polit. ranks (in Conservative ranks = в кругах консерваторов denghu)
publ. world
sports. lap
"круг" n
transp. roundabout (Alex Lilo); circle (Alex Lilo); road circle (Alex Lilo); traffic circle (Alex Lilo); rotary (Alex Lilo); rotunda (Alex Lilo); island (Alex Lilo)
"Круг" n
génér. the Circle (коллективно разработанный манифест конструктивизма, выпущенный архитектором Лесли Мартином J.L. Martin, художником Беном Николсоном Ben Nicholson и скульптором Наумом Габо Naum Gabo; опубликован в 1937 в Лондоне)
кругами n
génér. in circles (ходить, разговаривать nata_gagarina)
"Круг" n
litt. The Circle (1921, пьеса Уильяма Сомерсета Моэма)
через правое плечо кругом! n
milit. right about face! (команда)
«круг» n
médias. circle (спецэффект)
воен. кругом! n
génér. about face! (команда)
круг на конкурсе, соревновании и т.д. n
génér. qualify (а. англо-русский словарь трудностей научно-технической лексики Dominator_Salvator)
деловые круги n
dipl. interests
круг OneCare n
micr. OneCare circle (The computers that share a OneCare subscription)
через левое плечо кругом! n
milit. left about face!
"КруГОМ" n
milit. about, face (команда на месте Киселев)
кругом n
gymn. "about-face!"
круг n
génér. purview (деятельности, забот); lunge; series; scene (a particular area of activity)
autom. lap (в гонках); loop (на автодроме)
contr. abrasive wheel (абразивный)
informat. dial
milit., obsol. tour
techn. circle; ring
круги n
makar. reach (общества)
направо кругом! n
milit., amér., obsol. about face!
кругом adj.
génér. all over the place; in; circularly; round (in a circle • They all stood round and listened; A wheel goes round; All (the) year round); around (here and there (in a house, room etc.))
math. round
médias. over
obsol. about
sports. about face; about turn
круго́м adj.
Gruzovik, inform. completely
налево кругом! adj.
milit., obsol. left about face!
 Russe glossaire
круг n
génér. в определении - логическая ошибка, вхождение определяемого термина в определяющее выражение, в результате чего определение ничего не определяет. Большой Энциклопедический словарь ; часть плоскости, ограниченная окружностью содержащая ее центр. Площадь круга S = ?R2, где R - радиус окружности, а ? = 3,141592654 - отношение длины окружности к диаметру. Большой Энциклопедический словарь
кругом
: 5547 phrases, 275 sujets
Abréviation2
Aérohydrodynamique6
Aéronautiques1
Aéroports et contrôle du trafic aérien11
Affaires étrangères3
Agriculture14
Agrochimie2
Allemand1
Américain usage, pas orthographe18
Anatomie2
Antennes et guides d'ondes3
Appareils médicaux10
Architecture3
Argot20
Armes de destruction massive4
Armes et armurerie11
Arpentage15
Artillerie9
Artisanat1
Assurance2
Astronautique37
Astronomie83
Athlétisme7
Audit2
australien1
Automobiles37
Aviation213
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement15
Base-ball1
Bases de données3
Basket-ball4
Bible4
Bibliothéconomie12
Bien-être et sécurité sociale1
Bijoux1
Biologie16
Biotechnologie1
Botanique5
bouddhisme1
Bourse2
Brevets6
Britannique usage, pas orthographe2
Cardiologie3
Cartographie25
Céramique1
Champs de pétrole2
Chimie3
Chimie analytique9
Christianisme3
Chromatographie2
Cinématographie6
Cirque3
Citations et aphorismes1
Clérical2
Cliché/convention2
Collectif1
Commercialisation2
Communications4
Comptabilité4
Construction125
Construction navale11
Contrôle non destructif24
Cosmétiques et cosmétologie3
Course de chevaux2
Course et sport automobile1
Cristallographie1
Cuir14
Cuisson2
Cyclisme autre que sport2
Défense aérienne1
Démographie12
Dentisterie7
Diplomatie35
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs25
Écologie8
Économie91
Écossais usage1
Édition1
Éducation1
Électrochimie44
Électronique43
Élevage de chevaux3
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion1
Enregistrement1
Entomologie1
Entreprise66
Environnement1
Épidémiologie2
Équipement automatisé249
Ésotérisme1
Espace1
États-Unis1
Ethnographie1
Études culturelles2
Euphémique1
Exploitation minière20
Fantastique et science-fiction2
Figuratif15
Figure de style5
Finances7
Fond monétaire international1
Football8
Forage4
Fur breeding5
Galvanisation1
Général1087
Génétique2
Génétique moléculaire1
Génie mécanique151
Géographie3
Géologie11
Géomécanique2
Géométrie4
Géophysique26
Gestion3
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique32
Gyroscopes1
Handball1
Historique3
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace8
Horlogerie3
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Idiomatique30
Immunologie2
Impôts1
Industrie2
Industrie alimentaire3
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie5
Industrie des pâtes et papiers5
Industrie des silicates45
Industrie textile20
Informatique15
Informel44
Internet3
Investissement7
Ironique3
Jargon1
Jargon professionnel1
Jeux de cartes6
Judo2
Levé minier2
LGBT1
Linguistique3
Littérature9
Livre/littéraire3
Logique7
Loi46
Loi internationale1
Machines et mécanismes2
Machines-outils7
Makarov477
Marine1
Mathématiques90
Mécanique60
Médecine aéronautique10
Médecine légale4
Médias de masse48
Médical63
Méprisant1
Métallurgie39
Métallurgie des poudres1
Météorologie14
Métrologie1
Microélectronique3
Microsoft1
Militaire170
Missiles1
motocyclettes1
Musique4
Natation3
Nations unies6
Nautique92
Navigation31
Numismatique2
Obsolète / daté11
Océanographie et océanologie6
Officiel1
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique3
Ordinateurs5
Outils5
Paléontologie3
Parfum5
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz6
Peu fréquent / rare1
Philosophie4
Photographie1
Physiologie2
Physique13
Pipelines1
Pisciculture pisciculture4
Planification municipale2
Plastiques13
Plongée sous-marine2
Poétique1
Police étrangère4
Politique68
Polygraphie7
Polymères16
Pratique notariale2
Production2
Programmation16
Proverbe5
Psychiatrie3
Psychologie2
Psychothérapie1
Publicité38
Radioingénierie5
Radiolocalisation1
Recherche et développement2
Règlement extrajudiciaire des différends3
Relations internationales1
Relations publiques1
Religion11
Réseaux informatiques1
Réseaux sociaux2
Ressources humaines3
Restauration et traiteur2
Rhétorique4
Robotique3
Rouleaux11
Sakhaline4
Santé et sécurité au travail3
Science des matériaux3
Scientifique32
Services de renseignement et de sécurité6
Signification contextuelle3
Sismologie3
Ski1
ski alpin1
Sociologie4
Soins de santé1
Soudage1
soviétique3
Sports246
Sports cyclistes3
Sports équestres9
Statistiques1
Style d'affaires2
Sylviculture15
Syndicats6
Systèmes de sécurité6
Technologie411
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications1
Télévision2
Tengiz5
Tennis2
Théâtre1
Tir à l'1
Titres1
Topographie1
Torpilles8
Traduction explicative1
Trafic routier1
Train d'engrenages3
Traitement de la viande2
Transformation du bois35
Transport55
Transport ferroviaire52
Travaux routiers6
Ufologie1
Véhicules blindés8
Virologie4
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte