Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Letton Polonais Russe Tadjik Tchèque Ukrainien Vietnamien

круглосуточный adj. contraintes
génér.	twenty-four-hour; around-the-clock; day-and-night; 24-hour (denghu); 24-h/7-day (larisa_kisa); twenty-four-seven (Alexander Demidov); overnight (sergeidorogan); 24 x 7 (Kugelblitz); roundtheclock (ssn); round-the-clock; twenty-four-seven (all the time: constantly or around the clock ( slang ) ( 7.html) msn.com Gioia)
chim.	around the clock
constr.	round-the-clock (напр., о строительных работах); open 24 hours a day
livr.	noctidial
math.	round-the-clock access (доступ)
pétr.	day-night
transp.	all day
télév.	full-time (full-time channel Shonichev)
круглосуточно adj.
génér.	day and night (We heard loud music day and night from our neighbor's apartment.); night and day; within 24 hours (Alexander Matytsin); 24/7/365 (24 hours a day/ 7 days a week/ 365 days a year Alexander Demidov)
math.	on a 24-hour basis; twenty-four-hour
médic.	around the clock (Vosoni)
techn.	24 hours a day; on a round-the-clock basis; round-the-clock
Russe glossaire
круглосуточно abbr.
abrév.	24/7/365 (24 hours a day/ 7 days a week/ 365 days a year Alexander Demidov)

круглосуточный: 206 phrases, 59 sujets

Abréviation	1
Aéroports et contrôle du trafic aérien	1
Agriculture	2
Amérique du Nord États-Unis et Canada	2
Apollo-Soyouz	4
Argot	1
Astronautique	2
Automobiles	1
Aviation	8
Bancaire	2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Britannique usage, pas orthographe	1
Cinématographie	1
Communications	2
Construction	6
Construction navale	1
Contrôle qualité et normes	2
Diplomatie	2
Économie	6
Électronique	1
Énergie solaire	1
Entreprise	11
Équipement automatisé	3
Forage	2
Général	31
Immobilier	1
Informatique	3
Ingénierie électrique	6
Logistique	2
Loi	1
Makarov	8
Mathématiques	1
Médias de masse	5
Médical	2
Métallurgie	1
Météorologie	2
Microélectronique	1
Militaire	18
Nautique	1
Navigation	2
Ordinateurs	1
Pétrole / pétrole	4
Pétrole et gaz	2
Police	1
Politique	1
Production	1
Publicité	2
Réseaux informatiques	1
Sakhaline	2
Services de renseignement et de sécurité	3
Sociologie	1
Soins de santé	3
Style d'styl.	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	2
Systèmes de sécurité	7
Technologie	20
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	2
Transport ferroviaire	2