|
|
| contr. |
critical weakness |
| logic. |
critical defect (Alex_Odeychuk) |
| métall. |
critical defect |
| progr. |
critical bug (критическая ошибка, неправильно работающий ключевой алгоритм слоя предметной области, уязвимость в системе безопасности, проблема, приведшая к временной неработоспособности сервера или приводящая в нерабочее состояние некоторую часть системы, без возможности решения проблемы, используя другие входные точки. Решение проблемы необходимо для дальнейшей работы с ключевыми функциями тестируемой системой. Alex_Odeychuk) |
| stat. |
critical defect (ГОСТ 15895-77 ProtoMolecule) |
| techn. |
critical defect (дефект изделия, угрожающий безопасности человека); fatal defect (дефект изделия, угрожающий безопасности человека) |
| écon. |
fatal defect (дефект изделия, угрожающий безопасности человека или исполнению контракта) |
| énergie;industr. |
critical defect (оборудования); fatal defect (оборудования, представляющий опасность для обслуживающего персонала) |
