|
n
| contraintes |
|
| génér. |
crookedness; curve; flection (линии, поверхности); flexion (линии, поверхности); flexure (линии, поверхности); tortuosity; anfractuosity; circumflexion; bulging; hogging; bulgy; bulk; curvedness; curvature (the condition or extent of being curved • the curvature of the earth) |
| astr. |
angularity |
| autom. |
curving |
| aviat. |
camber; height of camber |
| constr. |
skewness; bowing (балки и т. п.); unfairness |
| constr., makar. |
bending (свода) |
| construct. |
bowing (балки и т.п.) |
| contr. |
curvature (искривление); flexure (искривление); warpage (искривление); camber (выпуклость, вогнутость) |
| cuir. |
flexion; spring; swing |
| entr. |
distortion |
| extr.or. |
warping (Leonid Dzhepko) |
| forag. |
bulge |
| géom. |
flection |
| makar. |
bent; circumflection; incurvation; incurvature; twist |
| math. |
curvature; buckling; first curvature |
| milit., techn. |
slope of curve |
| mécan. |
degree of curve; sheer |
| médic. |
bend; bending; bowing; flexure (напр., желудка) |
| naut. |
shear |
| navig. |
flexure |
| obsol. |
aduncity; anfractuousness; curvation; curvity; hookedness |
| pipel. |
bowing (напр., трубы после волочения вследствие неравномерности деформации); out-of-straightness (stein_vik) |
| polygr. |
degree of curvature |
| pétr. |
knee |
| roul. |
curvature (штанги, заготовки, ручья) |
| sylv. |
crook (ствола, бревна) |
| sylv., makar. |
sweep (брёвен) |
| techn. |
arch; angle of flexure; wryness; bow |
| techn., obsol. |
circumflex ion |
| transf. |
crook; warpage; sweep |
|
| Russe glossaire |
|
|
кривизна n
| |
|
| génér. |
величина, характеризующая отклонение кривой поверхности в окрестности данной ее точки от касательной прямой касательной плоскости. Понятие кривизны обращается на объекты более общей природы. Напр., в римановой геометрии кривизна представляет собой меру отклонения т. н. римановых пространств от евклидовых. Большой Энциклопедический словарь |
