Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

коэффициент шума contraintes
informat.	noise ratio (отношение количества неправильных смысловых связей к общему числу связей, установленных при автоматическом информационном поиске)
médias.	noise factor (отношение общей мощности шумов на единицу полосы на выходе системы к части шумов, возникающих на входе из-за действия входных терминалов, чья шумовая температура имеет стандартное значение (обычно 290°К), числовая характеристика радиоэлектронных приборов и устройств, определяющая ухудшение их чувствительности за счёт шумов, вносимых ими самими в полезный сигнал в процессе его обработки); noise figure (отношение общей мощности шумов на единицу полосы на выходе системы к части шумов, возникающих на входе из-за действия входных терминалов, чья шумовая температура имеет стандартное значение (обычно 290°К), числовая характеристика радиоэлектронных приборов и устройств, определяющая ухудшение их чувствительности за счёт шумов, вносимых ими самими в полезный сигнал в процессе его обработки)
techn.	noise figure; noise rating; noise factor; noise index
téléc.	figure of noise; noise measure
écol.	noise coefficient
électr.	interference factor; noise ratio; noise figure (в децибелах)
коэффициент шумов
techn.	noise ratio; noise factor
électr.	figure of noise
énergie;industr.	noise figure

коэффициент шума: 83 phrases, 21 sujets

Appareils ménagers	1
Astronautique	1
Aviation	1
Bibliothéconomie	1
Communications	3
Écologie	2
Électronique	5
Général	1
Industrie de l'industr.	4
Makarov	3
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	6
Médical	2
Militaire	6
Ordinateurs	2
Radio	3
Sakhaline	2
Sakhaline R	1
Santé et sécurité au travail	2
Technologie	28
Télécommunications	8