DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
котлы ncontraintes
argot. kettle; watch (Don Quixote)
Gruzovik, dial. hopscotch
makar. boilers
котёл n
génér. kitchen; caldron; kettle; cauldron; copper; pot; mug
armes. boiler
aviat. boiler house
aéroh. settling chamber; stilling chamber
chim. keir
constr. natural gas boiler; furnace (отопление); boiler (паровой); cooker
cuir. pan (выпарного аппарата); seether
expl. chamber (после прострелки шпура или скважины)
Gruzovik, jeux. pool
Gruzovik, milit. encirclement
génie th. steamer
géol. pool
géom. pothole
haut.énerg. pressure tank (of a Van de Graaff accelerator)
kayak. hydraulic
makar. pile; tank
milit. mousetrap; entrapment; noose (HarryWharton&Co); cauldron (окружение вражеских войск: Debaltsevo cauldron Capital); trap; pocket (окружение) en.wikipedia.org/wiki/Pocket_(military))
motoc. single (цилиндр мотоцикла Lavrin)
musiq. shell (литавры)
obsol. chaffern
polygr. crucible
polym. kier; reactor; vessel (варочный)
pétr. chamber (после простреливания скважины); still
servic. pan
sylv. burner
techn. furnace (центрального парового отопления); vessel; boiling apparatus (паровой); field-erected boiler; positive-pressure boiler; pressure-fired boiler
transp. barrel (цистерны); cauldron (для разогрева битумного материала); basin
énergie;industr. boiler (комплекс устройств для получения пара под давлением или горячей воды, обычно за счёт сжигания топлива)
котел n
envir. boiler
génie m., obsol. kettle
makar. hole
milit. trap
водогрейный или паровой котёл n
milit., techn. boiler
 Russe glossaire
котёл n
génér. устройство для получения под давлением пара или горячей воды в результате сжигания топлива, использования электрической энергии, теплоты отходящих газов или технологического процесса. По конструкции паровые котлы подразделяются на водотрубные и газотрубные, по схеме движения воды - с многократной циркуляцией и прямоточные. Паропроизводительность до 2500 т/ч при давлении пара 25 МПа и температуре 570 °С; кпд 93-95%. Большой Энциклопедический словарь
котлы: 3801 phrases, 108 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique2
Agriculture2
Agrochimie2
Appareils médicaux1
Archéologie1
Architecture14
Armes de destruction massive6
Astronautique1
Automobiles1
Bible1
Bibliothéconomie3
Bourse1
Brasserie7
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles2
Caspienne6
Champs de pétrole6
Chauffage10
Chimie13
Ciment6
Construction166
Construction de ponts1
Construction navale96
Cuir8
Cuisson4
Distillation d'dist.1
Écologie7
Électronique112
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire8
Équipement automatisé7
Équipement de chaudière1
États-Unis5
Exploitation minière4
Figuratif5
Forage3
Général125
Génie mécanique157
Génie thermique202
Géographie4
Géologie12
Historique3
Hydrologie4
Idiomatique1
Industrie2
Industrie alimentaire88
Industrie chimique1
Industrie de l'industr.871
Industrie de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers68
Industrie des silicates1
Industrie textile37
Informel1
Ingénierie électrique23
Installations1
Investissement1
Jargon1
Karachaganak3
Littéralement4
Logistique3
Makarov199
Marine1
Mathématiques1
Métallurgie12
Météorologie1
Militaire18
Molikpaq85
Nautique350
Obsolète / daté2
Parfum7
Pétrole / pétrole65
Pétrole et gaz20
Pharmacie et pharmacologie5
Physique8
Physique nucléaire1
Pipelines18
Plastiques2
Polygraphie17
Polymères13
Production6
Production de sucre2
Proverbe39
Résines1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune7
Sakhaline23
Sakhaline R3
Scientifique1
Services publics10
Signification contextuelle1
Structures de construction1
Sylviculture51
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie440
Technologie pétrolière et gazière19
Tengiz13
Traitement de la viande15
Transformation du bois8
Transport7
Transport ferroviaire138
Travaux routiers9
Turbines à gaz de combustion9
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole35
Véhicules blindés2
Voyage1