DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

костюм

n
contraintes
génér. ensemble; toilet; toilette; rig-out; robing; tenue; garb; get-up; habit; vine (мужской); the outer man; outfit (Vova21); suit of clothes; skirt suit (женский Alexander Demidov); rig out; dress (система предметов и элементов одежды, обуви, аксессуаров); friar's habit; clothes; suit (a set of clothes usually all of the same cloth etc., made to be worn together, e.g. a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman; a piece of clothing for a particular purpose • a bathing-suit / diving-suit); garniture (kee46); disguise; fancy dress; attire; set out
argot. flute; set of drapes (особенно новый и модный); weeds; bowl of fruit (Are you wearing your bowl of fruit tonight? Interex); tin flute (I'll be wearing me tin flute. Interex)
astr. clothing; garment
bask. shirt
Gruzovik, vêtem. clothes
humour. habiliment; the outer woman
industr. drawers; twinset (мужской или женский)
inform. rig; set-out; getup (VLZ_58)
milit. overalls
natat. swimming suit
obsol. disguisement
océan. dress
progr. tracker (для захвата движения ssn)
vêtem. suit (The word is used both for men's and women's clothes denoting a set of articles of outer clothing of the same material. The word costume denotes an article of women's clothing, a short coat and skirt, and it is not used when speaking of men's clothes unless actor's clothes or some other special outfit is meant)
костюмы n
génér. setting; theatrical
coll. costumery (театральные)
makar. costumes
publ. wardrobe
théâtr. theatricals
маскарадный Mascot-костюм n
génér. mascot costume (olympus-mascots.com Artjaazz)
пиджачный костюм n
génér. sack suit
водолазный костюм n
naut. dress
костюм n
génér. costume (English costume of the XVIII century – одежда англичан 18 века; swimming-costume; eighteenth-century costume); outer man; outer woman
arch. costume
argot. whistle (He bought himself a new whistle for the wedding. Interex)
espac. spacesuit
expl. suit
костюмы n
ciném., télév. wardrobe (Oleksandr Spirin)
костюм
: 1588 phrases, 103 sujets
Acoustique2
Américain usage, pas orthographe15
Appareils médicaux1
Archéologie2
Architecture1
Argot29
Armes de destruction massive22
Articles de sport3
Astronautique71
australien8
Aviation59
Britannique usage, pas orthographe5
Chirurgie1
Cinématographie14
Collectif3
Commercialisation2
Construction4
Construction navale2
Cybernétique1
Diplomatie4
Écossais usage1
Éducation1
Électricité2
Électronique6
Élevage de chiens2
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise2
Épidémiologie3
Équipement automatisé1
Équipement de laboratoire1
Espace43
Ethnographie2
Exploitation minière4
Fantastique et science-fiction1
Figuratif1
Football2
Forage1
Français3
Général510
Géophysique2
GOST1
Gymnastique3
Historique3
Humour/Joculaire1
Hygiène industrielle1
Idiomatique14
Industrie de l'énergie5
Industrie textile51
Informel8
Installations1
Intelligence artificielle1
Internet1
Jargon militaire6
Littérature3
Logistique4
Makarov156
Marine1
Mécanique1
Médecine aéronautique58
Médias de masse3
Médical21
Militaire85
Missiles2
Mode2
motocyclettes1
Musculation1
Nanotechnologie17
Natation1
Nautique26
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
OTAN3
Parachutisme1
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole4
Pharmacologie1
Plongée sous-marine3
Production1
Proverbe6
Publicité17
Rhétorique1
Robotique10
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail14
Services publics1
Sexologie2
Soudage1
soviétique3
Sports24
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'20
Systèmes de sécurité20
Technologie48
Technologie pétrolière et gazière4
Télécommunications1
Tennis de table2
Théâtre12
Transformation du bois2
Vêtements57
Vulgaire2
Water polo1
Yachting2