DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

координировать

v
contraintes
génér. run (schnuller); synchronise; coordinate; co-ordinate (to adjust (a movement or action) so that it fits in or works smoothly (with other movements or actions) • In swimming the movement of one's arms and legs must be co-ordinated); synchronize; mesh (Context: "With their schedules unlikely to change anytime soon – Leigh Ann has two years of nursing school left – the couple is at odds over how to mesh both their social habits and their schedules." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); contemporize; dovetail; bring into accordance (Andrey Truhachev)
Игорь Миг mastermind
constr. tie in
entr. articulate
figur. orchestrate (Andrey Truhachev)
géoph. collimate
humour. choreograph (действие, мероприятие и т.д. DC)
math. put in correspondence; introduce coordinates
milit. interface; slave
techn. administer; tie-in; supervise; schedule; coordinate
équip. harmonize
координироваться v
Gruzovik become co-ordinate (impf and pf)
génér. coordinate; co-ordinate
intell. coordinate (coordinate directly with each other — координироваться напрямую друг с другом investorplace.com Alex_Odeychuk)
techn. coordinate
координируется v
transp. ties in
координировать
: 60 phrases, 19 sujets
Chimie physique1
Construction1
Défense aérienne1
Diplomatie2
Économie7
Entreprise2
Général12
Gestion de projet1
Intelligence artificielle2
Machines-outils1
Makarov12
Médias de masse2
Militaire5
Police étrangère1
Sakhaline3
Sakhaline R4
Style d'affaires1
Technologie1
Théorie des jeux1