DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

коня

n
contraintes
inform. horse (masc and fem)
конь [kon'] n
génér. horse (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc. in a gymnasium); courser; hoss; knight (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head); steed (an old word for a horse for riding)
arch. horse (he)
arch., poét. steed (особенно верховой/боевой • the steed is stalled up wiktionary.org)
argot. kite (способ нелегальной связи между камерами; form or jail communication – a note on a string and throw it down from cell to cell or across narod.ru, archive.org Tanya Gesse)
austr., argot. neddie; neddy
figur. mount (ср. flying mount; steel mount и т. п. Vadim Rouminsky)
Gruzovik, argot. father
Gruzovik, gymn. vaulting horse
gymn. wooden horse (гимнастический снаряд); vaulting-horse (гимнастический снаряд Anglophile); pommel horse
icht. Amur barbel (Hemibarbus labeo)
idiom. trojan (Происходит от выражения "Like a Trojan Horse", то есть, в сущности, "как конь". Слово "Trojan" добавилось автоматически, в силу частой повторяемости, после чего смысл всего выражения перешёл на него. Vadim Rouminsky); Trojan (Происходит от выражения "Like a Trojan Horse", то есть, в сущности, "как конь". Слово "Trojan" добавилось автоматически, в силу частой повторяемости, после чего смысл всего выражения перешёл на него. Vadim Rouminsky)
pisc. skin carp (Hemibarbus dimock)
soviét. chess
techn., obsol. steed
zool. Syngnathidae (a family of fish which includes the seahorses, the pipefishes, the pipehorses, and the leafy, ruby, and weedy seadragons)
échecs. knight (фигура); gymnastics horse; N
élev. stallion (жеребец, некастрированный самец лошади; термин также применяется к самцам зебры, осла IndigoOlga)
кони n
coll. horseflesh
icht. Pacific barbels (Hemibarbus); skin-carps (Hemibarbus)
коне n
chim. pickling tank
"кони" n
sports. the Horses (nickname for CSKA denghu)
белый конь [kon'] n
icht. skin-carp (Hemibarbus labeo)
 Russe glossaire
конь [kon'] n
génér. гимнастический снаряд для маховых упражнений и прыжков. Корпус длиной 160 см, шириной 35 см на выдвижных ножках высота 110-135 см, со съёмными ручками посредине. Большой Энциклопедический словарь ; К
argot. толстая верёвка (чтобы словиться с другим корпусом MichaelBurov); смесь чифира и кофе (MichaelBurov)
коне... abbr.
abrév. коневодческий
коня
: 1151 phrases, 65 sujets
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe2
Animaux domestiques300
Archéologie1
Architecture1
Argot14
Astronomie3
Bible1
Biologie1
Botanique1
Citations et aphorismes4
Cuisson1
Échecs200
Économie3
Électronique2
Élevage de chevaux7
En disant3
Figuratif3
Figure de style2
Forces de l'ordre1
Général166
grec4
Grossier4
Gymnastique30
Historique4
Humour/Joculaire1
Ichtyologie10
Idiomatique30
Industrie textile2
Informatique3
Informel22
Ironique1
Jargon1
Jargon militaire3
Littérature5
Makarov26
Mathématiques3
Médias de masse1
Microsoft1
Militaire4
Mythologie3
Mythologie grecque et romaine1
Noms et prénoms2
Obsolète / daté5
Ordinateurs1
Pétrole et gaz1
Peu fréquent / rare1
Poétique5
Proverbe127
Psychiatrie1
Religion4
Réseaux informatiques1
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données4
Signification contextuelle1
Sports104
Systèmes de sécurité4
Technologie pétrolière et gazière1
Tibétain1
Véhicules blindés1
Voyage1
Vulgaire2
Zootechnie2