DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

контингент

n
contraintes
Gruzovik batch
génér. quota; population; group; landscape (landscape of buyers Samura88); cohesive (возрастной); contingent (a number or group, especially of soldiers)
agric. allotment
amér. the crowd (used in certain expression Maggie)
entr. quota (во внешней торговле)
iron. crowd (публика Abysslooker)
makar. cohort (возрастной)
milit. task force (Vic_Ber); contingent (a quota of troops • The deployment of 60 000 NATO ground troops, including a sizeable US contingent, meant that the country could look forward to a suspension of warring.Nato readies rapid-reaction spearhead force in response to Russian intervention – with sizeable British contingent. 4uzhoj); force (войск) напр., ISAF, KFOR • ...NATO forces currently deployed in southern Afghanistan do not know how to combat a guerrilla insurgency... Vic_Ber)
médias. range (контекстный перевод igisheva); presence (Nrml Kss)
médic. cohort (населения)
ress. workforce (Кунделев); work force
stat. cohorts (напр., возрастной); cohort
techn. community; share
écon. subpopulation
électr. contingency; contingent
контингенты n
génér. bargaining quotas
установленный контингент n
milit. accreditation
 Russe glossaire
контингент n
génér. 1) совокупность людей, образующих однородную в каком-либо отношении группу, категорию

2) Установленное для определенных целей предельное количество, норма чего-либо напр., экспортный контингент угля. Большой Энциклопедический словарь

контингент
: 315 phrases, 44 sujets
Affaires étrangères5
Argot des prisons1
Armes de destruction massive1
Aviation1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Bibliothéconomie2
Caspienne2
Commerce1
Communications1
Comptabilité1
Démographie1
Diplomatie6
Droit du travail1
Économie55
Éducation17
Électronique6
Entreprise7
Exploitation minière2
Général33
Idiomatique1
Industrie de l'énergie1
Loi2
Loi criminelle4
Makarov3
Médias de masse4
Médical2
Militaire96
Nations unies10
OTAN3
Pétrole / pétrole1
Police1
Politique8
Polygraphie2
Pratique notariale1
Publicité7
Relations internationales1
Robotique1
Services de renseignement et de sécurité1
Sociologie2
Statistiques8
Systèmes de sécurité1
Technologie3
Technologie SAP.1
Transport2