Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

консультировать v contraintes
Gruzovik	advise (impf of проконсультировать)
génér.	give advice to; consult (with с + instr.); offer consultations (on something – по вопросам ч-либо Denis Lebedev); consult (to – кого-либо Alexander Demidov); act as a tutor (to); coach; educate; expertise (VLZ_58); support (контекстуально: ...vendor’s service engineer that will support the local engineer sankozh); provide advice (capricolya)
biblioth.	advise
Gruzovik, éduc.	act as a tutor to (impf of проконсультировать)
	advise (клиента/клиентов Sjoe!); counsel
informat.	consult
makar.	act as tutor (to); give professional advice to (someone – кого-либо); advise (someone – кого-либо)
écon.	render an advisory opinion; give an advisory opinion
éduc.	consult (кого-л.)
консультироваться v
Gruzovik	consult with (impf of проконсультироваться)
génér.	take advice (с кем-либо); take council (Franka_LV); ask for advice; have a consultation; counsel (с кем-либо); see; deliberate (Franka_LV); seek advice (from someone – у кого-либо, с кем-либо 4uzhoj); be in conference; consult (with с + instr.)
brev.	consult an expert
Gruzovik, bien.	have a consultation (impf of проконсультироваться); ask for advice (impf of проконсультироваться)
Gruzovik, éduc.	be a pupil of (impf of проконсультироваться)
	advise
idiom.	pick someone's brains (у кого-либо george serebryakov)
livr.	query
makar.	be in conference; take advice
polit.	consult a consultation with; have a consultation with
prod.	have consultation (Yeldar Azanbayev)
écon.	hold a consultation
éduc.	consult (с кем-л.)
консультируемый prtc.
génér.	consultee (RD3QG)
milit.	counselee
проконсультировать v
génér.	give legal advice (по юридическим вопросам WiseSnake)

консультировать: 55 phrases, 15 sujets

Brevets	1
Caspienne	1
Diplomatie	1
Échecs	1
Économie	6
Entreprise	6
Général	7
Loi	3
Makarov	21
Mathématiques	1
Médical	2
Ordinateurs	2
Politique	1
Sakhaline	1
Tengiz	1