Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

конкретизироваться v contraintes
génér.	concretize; be detailed (Alexander Demidov); give concrete expression to; render concrete
Игорь Миг	come to fruition
конкретизировать v
Gruzovik	concretize (impf and pf); give concrete expression to (impf and pf)
génér.	specificate; elaborate; particularize; definitize (Кунделев); make more specific (Anglophile); make specific (Anglophile); detail (savchuk); describe; tailor (alexLun); concrete; clarify (works in some contexts Tanya Gesse); flesh out; pinpoint (Arleyn); get into specifics (The RCMP spokesperson said they had recovered dangerous goods but did not get into specifics. – не стал конкретизировать • I will not get into specifics, let's just say that I think that we, as a company, are underselling ourselves. – не буду конкретизировать ART Vancouver); pin down (Ремедиос_П); spell out; finesse (Vadim Rouminsky)
contr.	specify
entr.	elaborate on; tie up loose ends
makar.	specialize; substantiate; define concrete; flesh up; give concrete expression; instantiate
math.	render concrete; realize; define concretely
polit.	spell out in detail (bigmaxus)
pétr.	precise (Christie)
électr.	particularize (общее); refine
конкретизированный prtc.
génér.	precise (schnuller)
électr.	refined
/ конкретизировать v
makar.	elaborate on
конкретизируются v
progr.	are instantiated (ssn)
Russe glossaire
конкретизировать v
génér.	давать дать конкретное выражение чем-л., делать сделать конкретным, уточнять уточнить что-л. (Natalya Rovina)

конкретизироваться : 23 phrases, 13 sujets

Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Cartographie	2
Électronique	1
Général	5
Informatique	2
Linguistique	1
Loi	1
Médias de masse	1
Militaire	1
Politique	1
Production	1
Programmation	5
Scientifique	1