Russe ⇄ Allemand Anglais Espagnol Espéranto Français Gaélique écossais Italien Langues chinoises Letton Russe Serbe

компромат n contraintes
génér.	damaging information (talkleft.com Tanya Gesse); dirty laundry (Tanya Gesse); play dirty – see http://www.theatlantic.com/doc/prem/200406/green (использовать компромат Tanya Gesse); dig the dirt (собирать bbc.co.uk Tanya Gesse); blackmail material (DC); dirt (Lavrov); compromising material (vice.com grafleonov); evidence against (someone: I need to get some evidence against him – мне нужен на него компромат Рина Грант); на выборах: conduct opposition research (собирать компромат; see http://en.wikipedia.org/wiki/Opposition_research wikipedia.org Tanya Gesse); smear (traduiser)
Игорь Миг	compromising evidence (on); unsavory information
figur.	ammunition (Ремедиос_П)
idiom.	juicy details (SirReal)
inform.	sleaze (Ksegelen); the goods (They have the goods on him. joyand); dirt (Газета опубликовала компромат на кандидата. The newspaper printed dirt about the candidate.; компрометирующие материалы, сведения compromising materials)
jarg.	bad rep jacket (grafleonov); dirty jacket (grafleonov)
offic.	compromising information (on someone – о ком-либо (information used to gain leverage over someone) ART Vancouver)
polit.	mudslinging (babichjob); damaging evidence (babichjob); smear articles (VLZ_58); compromising material on someone (used to discredit rivals in politics or business or just settle personal scores Val_Ships); kompromat (literally "compromising material" Val_Ships); oppo (research into one's opponent's family, friends, and past, which aims to uncover activities or interests which embarrass or discredit them (short for oppo research Taras)
serv.	embarrassing material (сокр. от "компрометирующие материалы" Alex_Odeychuk)
syst.	incriminating information (New York Times Alex_Odeychuk)
Russe glossaire
компромат abbr.
abrév.	компрометирующий материал

компромат: 73 phrases, 11 sujets

Argot	4
Général	40
Idiomatique	1
Informel	6
Makarov	6
Médecine légale	1
Officiel	1
Politique	6
Relations publiques	1
Services de renseignement et de sécurité	3
Systèmes de sécurité	4