|
|
| génér. |
client (адвоката, нотариуса, торговых и промышленных предприятий и т.п.); guest (клиент Dianka); merchant (в коносаменте смешанной перевозки грузов (мультимодальном транспортном коносаменте) понятие "клиент" означает и включает в себя поставщика, отправителя, держателя настоящего коносамента, получателя и владельца груза, перевозимого по этому коносаменту 4uzhoj); customer; patron; loner; punter (suburbian); querent (гадателя, астролога, предсказателя и т. п. Vadim Rouminsky); client matter (ssn) |
| amér. |
trick (проститутки; slang; a person who uses the services of a prostitute Val_Ships); john (проститутки; slang; a client of a prostitute Val_Ships) |
| amér., inform. |
loner (и т.п.) |
| antiq. |
client (плебей, пользовавшийся покровительством патрона-патриция) |
| argent;jeu d. |
punter (SirReal) |
| argot. |
head |
| assur. |
insurance risk |
| banq. |
account; risk (страх.); offtaker (покупатель продукции); business (oVoD); auditee (для аудиторской фирмы oVoD); credit risk (в кредитном учреждении oVoD); service receiver (вк) |
| brev. |
mandator |
| compt. |
Downstream entity (ckasey78) |
| constr. |
client; chief consumer; owner |
| dent. |
referral (MichaelBurov) |
| entr. |
coachee (коучинг translator911); consumer; business friend |
| inform. |
brief |
| informat. |
front end (ssn); client; front-end |
| jargon. |
accomplice (cnlweb) |
| makar. |
user |
| micr. |
client (A computer or program that connects to or requests the services of another computer or program); tenant (A client organization that is served from a single instance of an application by a Web service.: A company can install one instance of software on a set of servers and offer Software as a Service to multiple tenants) |
| médias. |
client (компьютер, который обращается к совместно используемым сетевым ресурсам, предоставляемым другим компьютером; прикладная программа или процесс, запрашивающий услуги сервера; пользователь, компьютер или программа, запрашивающая услуги, ресурсы, данные или обработку у другой программы или компьютера); party |
| obsol. |
consulter |
| ordin. |
client (application); client software; client program |
| publ. |
account (рекламного агентства) |
| réseaux. |
client-side (Alex_Odeychuk); agent (Alex_Odeychuk) |
| torp. |
buyer |
|
|
| téléc. |
client PC (oleg.vigodsky); client-PC (oleg.vigodsky); PC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Windows-based client (oleg.vigodsky); Windows client (oleg.vigodsky) |
|
|
| Gruzovik, Internet;l'int. |
FTP client |
|
|
| Internet;l'int. |
safenet client (Andy) |
|
|
| micr. |
Client Hyper-V (The Hyper-V technology that runs on the Windows Client operating system, rather than Windows Server. Rori) |
|
|
| micr. |
Configuration Manager client (A computer running Configuration Manager client components. A client can be further categorized as either a Legacy Client or an Advanced Client) |
|
|
| micr. |
NFS client (A computer running client software to access shared Network File System (NFS) resources) |
|
|
| micr. |
Windows Media client (The ActiveX control called Windows Media Player that receives and renders content from Windows Media server components. The client can be on either the same computer as the server, or another computer) |
|
|
| ordin. |
FTP client |
|
|
| réseaux. |
Web client |
|
|
| téléc. |
STUN-client (встроен в некоторые приложения IP-телефонии Alex Lilo) |
|
|
| téléc. |
ANS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
ARP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
BCSS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Citrix client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
client NE (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
client SPU (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
COM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Core client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CT client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
DHCP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
ENMS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
FC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
FTP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
GUI client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
HOS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
ICA client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NFS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
INCA client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
IP client (oleg.vigodsky); IP software client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
LANE client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
LMT client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MAC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MPLS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MS CDM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NetM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NIS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NTP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Oracle client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
OSS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
PPTP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
RADIUS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SIGMA client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SNTP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Solid client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SP-ISS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SPOTS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SQL client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SSL client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TAPI client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TCP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TLS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TNMS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
VoIP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
XML client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
northbound client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NetWorker client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
PuTTY SSH client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Surfone client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TCP client (ssn) |
|
|
| banc. |
High Networth Individual (skate) |
|
|
| biblioth., litt. |
client |
|
|
| Gruzovik, Internet;l'int. |
Archie client |
|
|
| informat. |
OLE client |
|
|
| informat. |
DOS client |
|
|
| micr. |
NAP client (A computer that supports the NAP platform and can provide statements of health (SoHs) to a network access device) |
|
|
| micr. |
DNS client (A client computer that queries DNS servers in an attempt to resolve DNS domain names. DNS clients maintain a temporary cache of resolved DNS domain names) |
|
|
| micr. |
VPN client (A computer that initiates a VPN connection to a VPN server. A VPN client can be an individual computer that obtains a remote access VPN connection or a router that obtains a router-to-router VPN connection) |
|
|
| progr. |
gRPC client (Alex_Odeychuk) |
|
|
| progr. |
XML client (ssn) |
|
|
| techn. |
RFC client |
|
|
| téléc. |
ACI client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
API client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
AuP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CDM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
client A (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
client PI (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CME client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CORBA client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CSC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CWDM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
EM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
ENUM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
FOS client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
GAM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
HFB client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
HTTP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
IGMP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MetaFrame client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
iNMC client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Java client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
LDAP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
LNP client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MF client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
MPOA client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NCM client (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
Netman client (oleg.vigodsky) |
