DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
клеймить vcontraintes
génér. brand (cattle); stigmatize; blaze (деревья); stamp; earmark; gage; gauge; impress; cauterize (позором); lash; tar with a brush (кого-либо, за что-либо); execrate (что-либо, напр., чьи-либо действия, политику и т.п. Beloshapkina); ticket; seal (меры, весы); sigil (меры, весы)
Игорь Миг lash out at; pillory; put in the pillory; castigate as; blast
constr. gage2
cuir. burn; emboss
emball. letter
entr. seal
figur. flagellate; condemn (Abysslooker); brand
forag. number
génie m., obsol. gauge (меры и т.п.)
hist. brand (осуждённого преступника)
industr. counter mark
logist. die
makar. burn (животных); label; tar someone with a brush (за что-либо; кого-либо); tar someone with a certain brush (за что-либо; кого-либо); brand (прокат); mark (прокат); stamp (прокатка); nick (деревья под порубку)
milit., techn. tally (напр., деревья)
médec. dignorate (Andrey Truhachev)
obsol. attaint; note (позором)
techn. imprint; mark; nick (деревья)
transf. stamp (лес)
transp. countermark
écon. seal (ставить клеймо)
клеймиться v
génér. mark; stamp; brand
figur. stigmatize
клеймящий prtc.
génér. accusatory (Побеdа)
industr. branding
клеймить: 52 phrases, 9 sujets
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie1
Général15
Génie mécanique1
Industrie des pâtes et papiers3
Makarov25
Technologie1
Transformation du bois3
Transport2