DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

класть

v
contraintes
Gruzovik lay down (impf of положить)
génér. cut (животных); geld; ley; pay in (деньги); pay into (деньги); reposit; spay (самок); put work, effort, etc. into; lay (eggs; to place, set or put (down), often carefully • She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee); set sth. down; set smth. down; help out; pillow (to rest (one's head) • He pillowed his head on her breast); deposit (money in a bank; to put or set down • She deposited her shopping-basket in the kitchen); apply (краску и т.д.); spend; make; erect; lay down; encase; incase; lodge (в банк); repose; rest; set down; bag; box; coffer; pit; set up; plank (обыкн. plank down); case (в ящик, футляр и т.п.); take; prop (Don't prop your feet on the Old Man's desk. – Не клади ноги на стол Старика Ant493); impose; set (She set the tray down on the table); put (to place in a certain position or situation); leave; place; put down (to place on the floor or other surface, out of one's hands • Put that knife down immediately); go (на определённое место; to be put • Spoons go in that drawer); get; sack; middle-finger (с прибором Taras)
constr. load; lay (bricks); course (ряд кирпичей, черепицы); curb (бордюрный камень)
dial. lay eggs
espac. lay (down); put (down); rack
Gruzovik, inform. set aside (time); assign time
inform. lay aside; put aside; stick; stick down; plank (с шумом)
makar. lay (яйца); case up; lay on; lay upon; lodge in (в банк и т. п.); lodge with (в банк и т. п.); put down (на землю и т. п.); put in; put into; deposit (яйца)
makar., inform. plank down (с шумом)
makar., obsol. do to down
math. assume; build
milit., obsol. couch
mécan. sack (в мешок, в карман)
médias. set
naut., amér. plank
navig. lay
obsol. glib; splay; do down
ornith. ensconce (VLZ_58)
techn. put
techn., obsol. deposit
класться v
génér. put (down); apply; build; lay (down); place; go
Gruzovik, dial. lay eggs
inform. assign; set aside (time, money)
клав v
génér. clavi (в иконописи особая полоса, проходящая через плечо Иисуса; тж декоративная кайма, часто шитая золотом, украшавшая хитон); clavus (в иконописи особая полоса, проходящая через плечо Иисуса; тж декоративная кайма, часто шитая золотом, украшавшая хитон)
 Russe glossaire
кладя v
génér. деепр. от класть
класть
: 662 phrases, 66 sujets
Agriculture5
Américain usage, pas orthographe4
Architecture4
Argot3
Automobiles1
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Basket-ball2
Bibliothéconomie1
Breuvages1
Brevets1
Chasse1
Construction24
Construction navale5
Cuir2
Cuisson1
Diplomatie1
Échecs1
Économie6
Électronique2
Entreprise3
Figuratif3
Général305
Génie mécanique3
Grossier5
Hockey sur gazon1
Idiomatique8
Industrie des graisses et des huiles3
Industrie textile1
Informatique1
Informel13
Loi1
Lutte3
Makarov106
Médias de masse4
Médical1
Militaire13
motocyclettes1
Musique1
Nanotechnologie1
Nautique24
Navigation1
Obsolète / daté13
Officiel1
Ordinateurs1
Peinture4
Peu fréquent / rare3
Pisciculture pisciculture4
Plastiques1
Poétique3
Politique1
Polygraphie1
Pratique notariale1
Programmation4
Proverbe5
Réfrigération1
Religion4
Sports5
Sylviculture1
Technologie21
Télécommunications5
Téléphonie2
Transport ferroviaire3
Travaux routiers1
Vinification2
Vulgaire1