|
|
| génér. |
class (category); classroom; sort (людей); kind; school; notion; rank (животных, растений); rate; remove (в некоторых английских школах); schoolroom; standard (в начальной школе); stream (в англ. школах, сформированный с учётом способностей учащихся); pizzazz; genus; recitation room (комната); classroom (комната); formula (гоночного автомобиля); legion; pigeonhole; league (But the Kremlin has already accepted that United Russia won't play in the same league as it does now, a media report said Friday. TMT Alexander Demidov); type; denomination; humdinger (вещь что надо); nature; bucket (A.Rezvov); humdinger (вешь что надо); form (в школе; UK usage; the US equivalent is "grade"); degree; denominating; school room; tribe; social class; unsheath (Goldenwert) |
| amér. |
grade (st.augustina) |
| argot. |
Rad (Кинопереводчик); big dick (классный Michael Jordan is big dick. VLZ_58); great; hot dog (восклицание: "Hot dog!" - Джон разворачивает подарок Мика на день рождения, и им оказывается новенький плейер.) |
| astr. |
importance |
| aviat. |
class (напр., компоновки пассажирской кабины); rating (судна); CLS (Анна Ф) |
| banq. |
grade (ценных бумаг raf) |
| cart. |
order (геодезических работ) |
| chim. |
grain size |
| compt. |
population; tier (общества) |
| constr. |
study room; sort; rate (судна) |
| cuir. |
class |
| dess. |
# symbol (Malexey) |
| entr. |
range |
| entreprise;gouv. |
grade (staff) |
| expl. |
size (угля); grade (при классификации) |
| franç. |
haut ton |
| gramm. |
set form (в училищах) |
| Gruzovik, naut. |
cabin |
| Gruzovik, obsol. |
lesson |
| Gruzovik, écon. |
C. (class); denom (denomination) |
| génét. |
class (одна из высших категорий в систематике, состоит из отрядов (у животных) или порядков (у растений); в системе Карла Линнея К. был высшей категорией dimock) |
| humour. |
persuasion |
| inform. |
breed of cat; hummer; sick (Анна Ф); class (шик, блеск) |
| informat. |
mode (в языке Ада); class (Набор характеристик, задающих общие свойства окон, принадлежащих данному классу); rubric (ssn); flavor (в объектно-ориентированном программировании); flavour (в объектно-ориентированном программировании) |
| intell. |
logic (данных; в русскояз. терминологии ведущих языков объектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk); theory (в терминологии языков объектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk) |
| la l. |
dershane (Alex_Odeychuk) |
| latin. |
classis (Lena Nolte) |
| makar. |
grad; quality (напр., точности); grade (точности) |
| math. |
category; genre; set |
| micr. |
class (A named descriptor for a set of objects that share the same attributes, operations, methods, relationships, and behaviors) |
| milit. |
job performance rating (ность); type (о кораблях ВМС США Киселев) |
| mécan. |
product grade (напр., Square nut, produsct grade C – Гайка квадратная класса С Yuriy83) |
| médias. |
class (тип данных, определяющий свойства входящих в него объектов); coset; co-set; rating; type (объединённые по каким-либо общим признакам объекты) |
| métall. |
fraction (крупности) |
| nations., compt. |
grade (должности) |
| naut. |
order (триангуляции, маяка); class (судна); category (корабля); type (корабля) |
| naut., makar. |
rate (торгового судна) |
| navig. |
order (маяка, триангуляции) |
| obsol. |
gentry |
| prat. |
order; year (education) |
| publ. |
instruction room; C Class (Blackmirtl) |
| pétr. |
service rating (Johnny Bravo) |
| robot. |
category (напр., в распознавании образов) |
| scient. |
grade (этап обучения I. Havkin) |
| sports. |
class (категория); division; league |
| sports., makar. |
wheel |
| techn. |
brand; quality; size category; size fraction; gage (трикотажной машины); class-room (помещение); group; size; ABAP class; cl. |
| écon. |
grade level; grade (год обучения) |
| écon., compt. |
level |
| éduc. |
form; formroom (синоним американского homeroom cruel2002) |
|
|
| génér. |
yay! (Taras); wahey! (wəˈheɪ выражает радость, иногда – удивление, возможно написание "wehay!" Андрей Шагин); nice going! (в т.ч. с сарказмом 4uzhoj); Whey-hey! (suburbian); wowsa (То же, что wowza – https://www.multitran.com/m.exe?s=wowza Alexander Orlov) |
| amér. |
aces! (Taras); fab! (interj. Taras) |
| argot. |
stunning; the nertz; the nuts; kick ass (Secretary); wicked! (Andrey Truhachev); cool! (ART Vancouver); lit (MichaelBurov) |
| inform. |
awesome! (Stas-Soleil) |
| inform., excl. |
wowza! (andreylav) |
| micr. |
Wow! (A title animation in Windows Movie Maker) |
|
|
| appar. |
class A |
|
|
| appar. |
class B |
|
|
| appar. |
class D |
|
|
| hort. |
class Inserta sedis (инцерте седис, "неопределённого положения" (роды с неопределенным положением, положение таксона в системе неясно) typist) |
|
|
| informat. |
OLE class |
|
|
| micr. |
AxBC class (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields) |
|
|
| micr. |
WMI class (A template for a type of managed object. WMI classes define the basic units of management. For example, the Win32_LogicalDisk class is a template for all logical disks that occur in the Windows environment. In this case, WMI uses the class template to generate an instance of Win32_LogicalDisk for each disk installed on a computer) |
|
|
| progr. |
case class (ssn) |
|
|
| progr. |
singleton class (ssn) |
|
|
| sécur. |
class NP |
|
|
| téléc. |
class A (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
QoS class (oleg.vigodsky) |
|
|
| appar. |
class AB |
|
|
| appar. |
class C |
|
|
| construct. |
PG (Inman) |
|
|
| hort. |
class Insertae sedis (инцерте седис, "неопределённого положения" (роды с неопределенным положением, положение таксона в системе неясно) typist) |
|
|
| micr. |
POCO class (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface) |
|
|
| micr. |
COM class (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes) |
|
|
| progr. |
State class (ssn) |
|
|
| progr. |
C++ class (ssn) |
|
|
| protect. |
SBO class (Shmelev Alex) |
|
|
| techn. |
aws class |
|
|
| téléc. |
IP class (oleg.vigodsky) |
|
|
| Gruzovik |
children's game hopscoth (children’s game) |
| génér. |
hopscotch (детская игра); potsy (детская игра) |
| industr. |
qualities |
|
|
| adolescent;argot d. |
Awesome! (ART Vancouver) |
|
|
| idiom. |
cat's whiskers (Taras) |
|
|
| progr. |
case classes (ssn) |
|
|
| téléc. |
ATACs (oleg.vigodsky) |
|
|
| génér. |
peevers (детская игра Mira_G) |
|
|
| informat. |
high fidelity |
|
|
| médias. |
member |
|
|
| progr. |
Java classes (Artjaazz) |
|
|
| téléc. |
VTACs (oleg.vigodsky) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
в логике и математике - то же, что множество, т. е. произвольная конечная или бесконечная совокупность предметов, выделенных по какому-либо признаку и просто перечисленных. Предметы, образующие класс, называются его элементами; понятие класса возникает как абстракция от природы и порядка элементов. Абстрактные классы и операции над ними изучаются в логике классов и в ее математической модификации - множеств теории. Большой Энциклопедический словарь ; одна из высших таксономических категорий рангов в систематике животных и растений. В классы иногда - сначала в подклассы объединяют родственные отряды животных или порядки растений. Напр., отряды грызунов, насекомоядных, хищных и т. д. составляют класс млекопитающих. Классы, имеющие общий план строения и общих предков, образуют типы животных или отделы растений. Большой Энциклопедический словарь |
