DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | sigle | phrases

квартира

n
contraintes
génér. apartment (a flat); flat (расположенная в одном этаже; a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block • Do you live in a house or a flat); lodgings; room; rooms (a set of rented rooms for living in); residence; tenement (снимаемая семьёй); lodgment; houseroom; accommodation unit; lodging; flat (расположенная на одном этаже); aprtm ("apartment" Nosy); decker; unit (в многоквартирном доме Steve Elkanovich); place (Ремедиос_П)
abrév. aprtm (apartment) (gennier); Ap. (apartment Лорина)
arch. apartment (в многоквартирном доме)
argot. hangout
austr. home unit (одно из отдельных жилых помещений здания; часто является собственностью лица, проживающего в такой квартире)
brit. chamber
compt. residency
constr. dwelling unit; abode; quarter; concameration; flat (Структурно обособленное помещение в многоквартирном доме, обеспечивающее возможность прямого доступа к помещениям общего пользования в таком доме и состоящее из одной или нескольких комнат, а также помещений вспомогательного использования, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в таком обособленном помещении cntd.ru Natalya Rovina); flat (на одном этаже); cantonment; tenement
constr., angl. flat (в одном уровне)
entr. accommodation; house
immob. home (применяется в этом значении, если речь идёт о многоквартирном проекте / здании • The federal government has announced it will fund the construction of 422 rental homes in three projects in Vancouver, including a six-storey multi-use apartment building by Wesgroup.The two towers would be 34 and 30 storeys in height and contain more than 600 new homes. (nsnews.com) ART Vancouver)
inform. diggings; digs (slang Val_Ships)
irland. Gaff (Franka_LV)
jarg. crib
lang. libken; libkin
milit. quarters; lodgement; billet
sism. flat
sociol. dwelling
techn., angl. chambers
квартиры n
génér. quarterage; billets
immob. living spaces (sankozh)
milit. quarters; quartering
milit., obsol. cantonment (At Plattsburgh, Zebulon Pike put his army regiment into winter cantonment. – ...на зимние квартиры.)
milit., techn. billets (pl)
"Квартира" n
The Apartment (1960, фильм Билли Уайлдера)
квартира n
génér. condominium; door
amér. apartment (на целый этаж MichaelBurov)
inform. pad
techn. apartment; home unit
"Квартира" n
étud. The Apartment (Wilder, 1960, Уайлдер)
квартира abbr.
génér. apt (There is only one common way to abbreviate "apartment" – apt; you can only choose to put or omit a period at the end – apt/apt. (American standard is without – apt) macmillandictionary.com Horacio_O)
abrév. apt. (Krambambul'ka)
 Russe glossaire
квартира abbr.
génér. кв. (spanishru)
квартира
: 1813 phrases, 91 sujets
Abréviation1
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe41
Anglais1
Architecture25
Argot8
Assurance8
Astronautique4
Audit1
australien1
Aviation1
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bien-être et sécurité sociale18
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe8
Câbles et production de câbles1
Canada1
canadien1
Citations et aphorismes1
Commerce1
Communications2
Comptabilité1
Construction103
Diplomatie5
Économie22
Écossais usage1
Entreprise50
États-Unis1
Figuratif2
Finances1
Finances SAP1
Fond monétaire international5
Football1
Français1
Général459
Gouvernance d'entreprise13
Idiomatique1
Immobilier199
Impôts1
Inde1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie4
Industrie hôtelière1
Informatique3
Informel298
Internet1
Investissement1
Jargon criminel1
Jargon militaire1
Jargon professionnel1
Langue vernaculaire du Collège1
Littérature2
Loi28
Loi criminelle1
Makarov223
Marine2
Médias de masse6
Médical1
Militaire92
Nations unies3
Nom de l'organisation8
Obsolète / daté4
OTAN5
Peu fréquent / rare1
Police2
Police étrangère1
Politique5
Pratique notariale1
Publicité7
Relations internationales3
Réseaux informatiques1
Russie1
Services de renseignement et de sécurité9
Services publics1
SÈVE4
Signification contextuelle1
Sismologie2
Sociologie34
soviétique2
Statistiques1
Structures de construction1
Style d'affaires2
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité7
Technologie23
Télécommunications2
Torpilles1
Utilisation moderne2
Voyage1
Vulgaire7